Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system asserts
Vertaling van "system asserts" in Duits
System behauptet
On the other, even if another system asserts itself, the social relations of neoliberalism will remain at work, even if transformed and subordinated, in the economic, social, ideological and political ways of thinking.
Und selbst wenn sich, auf der anderen Seite, ein anderes System behauptet, bleiben doch die sozialen Verhältnisse des Neoliberalismus am Werk, und zwar im ökonomischen, sozialen, ideologischen und politischen Denken.
Each system asserts something different.
Jedes System hat eine unterschiedliche Auffassung.
Every system asserts its own coherence and cannot shift into another out of its own accord.
Jedes System behauptet in sich Stimmigkeit und kann von sich aus nicht in ein anderes gehen.
Extensive experience in realizing art in contexts has repeatedly drawn attention to the limits that become visible when the art system asserts itself on the one hand and other functional systems do so on the other.
Einschlägige Erfahrungen bei der Realisierung von Kunst im Kontext zeigen immer wieder deutlich Grenzen auf, die bei der Selbstbehauptung des Kunstsystems einerseits und der Selbstbehauptung weiterer Funktionssysteme andererseits, sichtbar werden.
In other words, the no-longer-happening of a karmic action and the not-yet-happening of its result are negation phenomena that imputedly exist on whatever a particular tenet system asserts as providing continuity into future lives.
Anders ausgedrückt sind das Nicht-Länger-Stattfinden einer karmischen Handlung und das Noch-Nicht-Stattfinden ihres Resultats Negierungs-Phänomene, die auf das zugeschrieben existieren, was immer ein bestimmtes Lehrsystem als kontinuitätstiftend in künftige Leben hinein annimmt.
For example, on Windows the following partial mlsrv16 command line sets the Java VM option that enables system asserts
Mit dem folgenden Ausschnitt aus einer mlsrv12-Befehlszeile wird unter Windows beispielsweise die Option der Java VM festgelegt, die Systemassertierungen aktiviert
With elegant linearity, the hansgrohe Rainmaker Select shower system asserts itself in the oriental bathroom design.
Mit eleganter Geradlinigkeit setzt sich das hansgrohe Duschsystem Rainmaker Select im orientalischen Bad-Design durch.
Synoniemen voor system asserts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
