We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nicht funktionieren
However, the most comprehensive system cannot function without the full collaboration of all parties involved.
Jedoch kann auch das ausgefeilteste System nicht funktionieren, wenn nicht alle Beteiligten das Ihre dazu beitragen.
If this is not sufficient, the system cannot function.
If we are untethered to truth, our justice system cannot function and a society based on the rule of law dissolves.
Wenn wir losgebunden von Wahrheit sind, kann unser Justizsystem nicht funktionieren und eine auf Rechtsstaatlichkeit beruhende Gesellschaft löst sich auf.
It is a basic component of the white matter of the brain and spinal cord, without which the central or peripheral nervous system cannot function properly.
Es ist ein Grundbestandteil der weißen Substanz des Gehirns und des Rückenmarks, ohne den das zentrale oder periphere Nervensystem nicht richtig funktionieren kann.
Both vital substances are responsible for calcium's absorption with the food and its incorporation into our bones - if they are not available, our locomotor system cannot function well.
Beide Vitalstoffe sind dafür verantwortlich, dass Calcium aus der Nahrung aufgenommen und in unsere Knochen eingebaut wird - fehlen sie, leidet unser Bewegungsapparat darunter.
The immune system cannot function without the help of protein rich white blood cells that fight infection, so including sufficient protein is essential to health and performance.
Das Immunsystem kann ohne die Hilfe von proteinreichen weißen Blutkörperchen zur Bekämpfung von Infektionen nicht funktionieren, daher ist die Aufnahme von ausreichend Protein für die Gesundheit und Leistungsfähigkeit unerlässlich.
The big disadvantage of drinking demineralised water, however, is that demi water takes out also the good minerals from our body and causes a shortage so our health system cannot function properly anymore.
Der große Nachteil des Trinkens von demineralisiertem Wasser ist jedoch, dass Demi-Wasser auch die guten Mineralien aus unserem Körper herausschwemmt und einen Mangel verursacht, so dass unser Körper nicht mehr richtig funktionieren kann.
"schools of democratic thought and action, testbeds for civil courage and common sense that bestow upon us the ethical principles without which our political system cannot function."
„Schulen demokratischen Denkens und Handelns, Übungsfelder für Zivilcourage und Gemeinsinn, die ethische Grundlagen vermitteln sollen, ohne die unser politisches System nicht funktionieren kann".
The abovementioned different components (not camera head) of a camera system cannot function separately and cannot be used outside the camera system of a particular producer.
Einzeln sind die genannten Kamerasystembauteile (mit Ausnahme des Kamerakopfes) nicht funktionsfähig und können außerhalb des Kamerasystems eines bestimmten Herstellers nicht verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor system cannot function in het Engels