We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Systemkomponenten wie
In-depth explanation of system components like the freewheel alternator pulley or the active crankshaft damper
Ausführliche Beschreibung von Systemkomponenten wie der Freilauf-Riemenscheibe oder des aktiven Kurbelwellendämpfers
The brake can be used in places where short construction lengths with respective system components like motor, gear and brake must be realized.
Ein Einsatz der Bremse ist überall dort möglich, wo kurze Baulängen mit entsprechenden Systemkomponenten wie Motor, Getriebe und Bremse realisiert werden müssen.
Independence from producers of different system components like water pumps, layered-storage units (water based) or solar energy units.
Unabhängigkeit von Herstellern der unterschiedlichen Systemkomponenten wie Wärmepumpe, Schichtenspeicher oder Solaranlage.
The most important system components like gas control unit and ignition control unit (ZSK) are connected to a control and monitoring system.
Die wichtigsten Systemkomponenten wie Gasüberwachungseinheit und Zündschaltkasten ZSK sind an einem Steuer- und Überwachungssystem angeschlossen.
Apart from level, pressure, temperature, density, flow and safety devices, also system components like PLCs, gateways and telemetry systems belong to the offering.
Neben Geräten zur Erfassung von Füllstand, Druck, Temperatur, Dichte und Durchfluss sowie Sicherheitsvorrichtungen umfasst dieses Angebot auch Systemkomponenten wie speicherprogrammierbare Steuerungen, Gateways und Telemetriesysteme.
If required, the housing also receives system components like network modules and DCW adapters.
Bei Bedarf lassen sich Systemkomponenten wie Netzwerkmodule und DCW Adapter im Gehäuse unterbringen.
For system components like sound cards and ethernet adapters, you can simply uninstall their drivers in the device manager and let Windows install the proper, fresh driver next time your system boots up.
Bei Systemkomponenten wie Soundkarten und Ethernet-Adaptern können Sie deren Treiber einfach im Geräte-Manager deinstallieren und Windows beim nächsten Systemstart den richtigen, neuen Treiber installieren lassen.
The 96270A can "self-characterize" or profile its output to account for losses and attenuation of system components like cables, attenuators, splitters, and connecters, effectively creating a signal reference plane directly at the connection to the UUT input.
Das 96270A kann per „Selbstcharakterisierung" eine Profilerstellung seines Ausgangs durchführen und so Verluste und die Dämpfung von Systemkomponenten wie Kabeln, Dämpfungsgliedern, Leistungsteilern und Steckern berücksichtigen. Auf diese Weise wird direkt an der Verbindung zum Prüflingseingang eine Signalreferenzebene geschaffen.
Please understand that the following roadmap is a rough estimate regarding our release schedule and is affected by the status of upstream Debian sid, major system components like, KDE, the linux kernel and our own developments and is subject to changes.
Wir bitten um Verständnis darum, daß die folgende Roadmap eine ungenaue Schätzung unseres Releaseplans darstellt, beeinflußt vom Status von Upstream Debian sid, wichtigen Systemkomponenten wie X.Org, KDE, dem Linux-Kernel und unseren eigenen Entwicklungen, und daß sie Änderungen unterliegen kann.
Please understand that the following roadmap is a rough estimate regarding our release schedule and is affected by the status of upstream Debian sid, major system components like, KDE, the linux kernel and our own developments and is subject to changes.
Wir bitten um Verständnis, dass folgende Roadmap nur einen groben Veröffentlichungsplan darstellt, der vom Status, in dem sich Debian Sid, wichtige Systemkomponenten wie , KDE, der Linux-Kernel sowie Eigenentwicklungen befinden, abhängig ist und daher Veränderungen ausgesetzt sein kann.
The docking station will also house system components like navigation aids, battery packs and control infrastructure, and a homing beacon for the vehicle to home in on, says Iversen.
Die Docking-Station wird auch Systemkomponenten wie Navigationshilfen, Batteriepacks und Steuerungsinfrastruktur sowie ein Homing-Beacon für das Fahrzeug enthalten, sagt Iversen.
Endress+Hauser offers an inventory management solution that includes system components like PLCs, gateways and telemetry systems as well as accurate, safe and reliable level and temperature measurement instruments.
Endress+Hauser bietet eine Bestandsmanagementlösung, die Systemkomponenten wie SPS, Gateways und Telemetriesysteme sowie genaue, sichere und zuverlässige Füllstand- und Temperaturmessgeräte umfasst.
Also, it should be possible to protect non-European system components like routers with national, trusted crypto-algorithms, and so achieve sovereignty over our own communication.
Zudem sollte es möglich sein, außereuropäische Systemkomponenten wie Router durch nationale, vertrauenswürdige Kryptoalgorithmen abzusichern und so die Hoheit über die eigene Kommunikation zu erlangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.