The system drains water to surface through active cylinders where an internal tube of sand and gravel filters it before it is poured into the open-air canal network (jub).
Das System leitet Wasser durch aktive Zylinder an die Oberfläche, wobei es durch ein inneres Rohr voll Sand und Kies gefiltert wird, bevor es in das offene Kanalsystem (jub) gelangt.
The NoFrost system drains the humidity from the freezer and prevents the formation of ice on the inner walls and hoarfrost on the food.
Das NoFrost System leitet die Luftfeuchtigkeit aus dem Gefrierraum ab und verhindert Eisbildung an den Innenwänden und Reifbildung auf den Lebensmitteln.
The lymphatic system drains off excess fluid from the tissues.
Das Lymphsystem entzieht dem Gewebe unnötige Flüssigkeit.
The system drains the evaporated refrigerant and guides it back inside the closed water cycle.
Die Anlage entzieht das verdampfte Kältemittel und führt es in den geschlossenen Wasserkreislauf zurück.
Once the crop has absorbed sufficient water, the ebb and flood system drains in a natural way.
Nachdem die Zucht ausreichend genug Wasser aufgenommen hat läuft der Ebb- und Flutböden auf eine natürliche Weise wieder leer.
A special channel system drains moisture and rainwater, which does not accumulate in excess on the surface of the pool cover.
Ein spezielles Kanalsystem entfernt Feuchtigkeit und Regenwasser, das sich nicht übermäßig auf der Oberfläche der Schwimmbadabdeckung ansammelt.
Special microchannel system drains moisture and rain water, which prevents it from accumulating in excess on the surface of the pool cover.
Das spezielle System aus Mikrokanälen trocknet Feuchtigkeit und Regenwasser, was verhindert, dass es sich übermäßig auf der Oberfläche der Poolabdeckung ansammelt.
The room is air-conditioned, with a venting system drains the used air and fresh air supply.
Der Raum ist klimatisiert, ein Belüftungssystem leitet die verbrauchte Luft und die Frischluftzufuhr ab.
Dairymaster milks according to a system, where the milk is raised up, the conventional system drains the milk down.
Dairymaster melkt in einem System, bei dem die Milch nach oben gebracht wird, während konventionelle Systeme die Milch nach unten bringen.
H20 drainage system drains water from the side
H20 Entwässerungssystem leitet Wasser von der Seite ab
Pocket drainage system drains water and sand
Pocket-Drainage-System leitet Wasser und Sand ab
The system drains those events that have an impact on a specific process, combines them and then adapts the ongoing process automatically.
Das System filtert aus der Masse an Ereignissen, diejenigen heraus, die einen Einfluss auf einen bestimmten Prozess haben, kombiniert diese und passt den laufenden Geschäftsprozess dementsprechend automatisiert an.
When the supply of lava stops at the end of an eruption or lava is diverted elsewhere, lava in the tube system drains downslope and leaves partially empty cave-like conduits beneath the ground.
Nach Ende des Ausbruches ebbt der Lavazustrom ab und der Pegel in der Röhre sinkt, weil die Lava aufgrund ihrer geringen Zähigkeit weiter hangabwärts abfließt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.