This system enables growth and prosperity, which benefits everyone.
The quick-release locking system enables quick donning and doffing of the protector.
Das Quick-release locking System ermöglicht ein schnelles Anziehen und Ausziehen des Protektors.
The system enables broadcasts to be varied in different parts of the supermarket.
Mit dem System können zahlreiche Programme an verschiedenen Bereichen im Supermarkt ausgestrahlt werden.
The modular system enables a simple insert change directly on the machine.
Das modulare System ermöglicht den einfachen Plattenwechsel direkt in der Maschine.
Our scalable system enables optimal collaborative work with all types of file.
Unser skalierbares System ermöglicht die optimale Zusammenarbeit mit Files aller Art.
Our system enables the strict separation of new and used mops.
Unser System ermöglicht die strikte Trennung neuer und gebrauchter Moppbezüge.
An open system enables real-time data access across multiple platforms.
Ein offenes System ermöglicht den Echtzeitdatenzugriff über mehrere Plattformen hinweg.
This multifunctional system enables high pressures, ideal efficiencies and low noise emissions.
Dieses multifunktionale System ermöglicht hohe Drücke, ideale Wirkungsgrade und niedrige Schallemissionen.
The mentioned electro-hydraulic system enables the realization of dynamic technologic sequences, i.e.
Das angeführte elektrohydraulische System ermöglicht die Realisierung der dynamischen technologischen Sequenzen, d.h.
This system enables the adjustment of distance between plants through the control panel.
Dieses System ermöglicht die Einstellung des Abstands zwischen den Pflanzen über das Bedienfeld.
The system enables you to book flights, hotels and offers.
Das system ermöglicht die Reservierung von Flügen, Hotels und Angeboten.
The system enables this to be checked by way of automatic test runs.
Das System ermöglicht, dies mittels automatischer Testläufe zu überprüfen.
The system enables us, among other things, to prioritise operational risks.
Das System ermöglicht uns unter anderem eine Priorisierung der operationellen Risiken.