Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system flash unit
Vertaling van "system flash unit" in Duits
Systemblitzgerät
The housing with the system flash unit inside has neutral buoyancy so that the diver's camera work is not impaired.
Das Gehäuse mit dem eingebauten Systemblitzgerät verhält sich nahezu auftriebsneutral, so dass es die Kameraführung nicht beeinträchtigt.
Although further above the advantages of the system flash unit were pointed out, a certain disadvantage needs to be mentioned, which is significant for underwater photography where, as is well-known, wide-angle lenses are popular.
Wenn weiter oben die Vorteile des Systemblitzgerätes herausgestellt wurden, so darf ein gewisser Nachteil nicht unerwähnt bleiben, der für die bekanntlich weitwinkelträchtige Unterwasserfotografie bedeutsam ist.
However, in this era of high-performance sensors and high ISO values, do you really need a system flash unit?
Doch braucht man in Zeiten leistungsstarker Sensoren und hoher ISO-Werte noch ein Systemblitzgerät?
Eliminate red eyes with the appropriate Metz system flash unit.
Mit einem entsprechenden Systemblitzgerät von Metz werden die rote Augen vermieden.
The system flash unit housing is milled from a solid block and features a vertical partition.
Das Systemblitzgehäuse wird aus Vollmaterial gefertigt. Die Teilung verläuft vertikal.
Those who can do without the extremely large angle of illumination of a specialized underwater flash unit will obtain very good results with a system flash unit inside the housing.
Wer auf den extrem großen Leuchtwinkel eines speziellen Unterwasser-Blitzgerätes verzichten kann, wird mit einem Systemblitzgerät im Gehäuse sehr gute Resultate erzielen.
To get the best illumination for wide-angle shots it is indispensable to flip the diffusing screen in front of the system flash unit.
Zur bestmöglichen Ausleuchtung von Weitwinkelaufnahmen muss also unbedingt die Streuscheibe vor das Systemblitzgerät geklappt werden.
A system flash unit available in most cases anyway, its ingenious functionality and high reliability are therefore sound arguments in favour of purchasing a suitable flash housing for your underwater camera.
Ein meist sowieso vorhandenes Systemblitzgerät, seine ausgeklügelte Funktionalität und hohe Zuverlässigkeit sind folglich stichhaltige Argumente dafür, sich zur Unterwasserkamera ein entsprechendes Blitzgehäuse anzuschaffen.
However, the complications set out can be circumvented using a system flash unit produced by the camera manufacturer which will always work with precision, even under water.
Die geschilderten Komplikationen umgeht man freilich mit einem Systemblitzgerät des Kameraherstellers - es funktioniert immer exakt, auch unter Wasser.
The relevant system flash unit can also be used detached from the camera, and it is even possible to have several external flash units controlled by the camera.
Zudem können Sie entsprechende Systemblitzgeräte von der Kamera getrennt einsetzen und sogar mehrere externe Blitzgeräte verwenden.
Why does my system flash unit display a shorter focal length than I choose with the camera\\\'s zoom?
Warum zeigt der Zoomreflektor meines Systemblitzgerätes eine kleinere Brennweite an, als an der Kamera eingestellt ist?
Now SEALUX can offer such a product for the latest and most sophisticated system flash unit made by Nikon.
SEALUX bietet jetzt solch ein Produkt für das neuste und leistungsstärkste Systemblitzgerät von Nikon an.
In principal, the housing can be extended by fitting two flash units (for example, for the Nikon system flash unit SB-910, SEALUX can supply a special housing).
Prinzipiell kann das Gehäuse mit zwei Blitzgeräten komplettiert werden (für den Nikon-Systemblitz SB-910 beispielsweise bietet SEALUX ein spezielles Gehäuse an).
Synoniemen voor system flash unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 575 ms.
