We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method for interaction of a bank customer with a cash machine, corresponding mobile in/output device and system for performing such interaction
Verfahren zur Interaktion eines Bankkunden mit einem Geldautomaten, zugehörige mobile Ein- und/oder Ausgabeeinrichtung sowie System zum Durchführen einer solchen Interaktion
An assembly as claimed in claim 12 wherein said non-rigid object holder is in combination with a system for performing dynamic functional imaging of the object.
Einheit nach Anspruch 12, wobei sich der nicht starre Objekthalter in Kombination mit einem System zum Durchführen von dynamisch-funktioneller Bildgebung des Objekts befindet.
The invention further relates to a system for performing this method.
Die Erfindung betrifft weiters ein System zur Ausführung dieses Verfahrens.
Arithmetic system for performing integer power calculations.
Arithmetisches System zur Ausführung von ganzzahlige Potenzberechnungen.
A method and system for performing direct manipulating of a source object in a computer system.
Verfahren und System zur Ausführung direkter Objektquellenmanipulation in einem Rechnersystem.
Method and system for performing concurrent read and write cycles in a network switch
Verfahren und System zur ausführung von gleichzeitigen Lese- und Schreibzyklen in einem Netzwerkkoppelfeld
A method of grammatically processing a sentence composed in natural language, and a system for performing such method.
Verfahren zur grammatikalischen Verarbeitung eines aus natürlicher Sprache zusammengesetzten Satzes und ein System zur Durchführung eines solchen Verfahrens.
A wireless electronic system for performing transactions
Elektronisches drahtloses System zur Durchführung von Transaktionen
The object of the invention is to provide an inexpensive, efficient and ergonomic method and a system for performing this method, while avoiding the disadvantages described above.
Aufgabe der Erfindung ist es, ein kostengünstiges, effizientes und ergonomisches Verfahren und ein System zur Durchführung dieses Verfahrens unter Vermeidung der oben beschriebenen Nachteile vorzuschlagen.
The system for performing handoff as set forth in claim 8 in which said cells include macrocells, microcells and picocells.
System zur Durchführung einer Übergabe nach Anspruch 8, bei dem die Zellen Makrozellen, Mikrozellen und Pikozellen umfassen.
Method for modelling expected life of a piece of equipment in a industrial plant, method and system for performing maintenance on an industrial plant
Verfahren zur Modellierung von erwarteten Lebensdauer eines funktionelle Element in einer technischen Anlage, Verfahren und System zur Ausführung die Wartung einer technischen Anlage
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.