Vertaling van "system for the visualization" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System für die Visualisierung
System zur Visualisierung
We have developed and have been improving our own system for the visualization of technological processes.
Wir haben unser System für die Visualisierung von technologischen Prozessen entwickelt und weiter verbessert.
2003 - 2004 We are proposing and conducting many R&D projects, among others: System for the visualization of internal 3D structure of the heart; Ultrasonic tomography for the measurement of thickness of hardened close to surface layer in half-axis.
2003 - 2004 Wir schlagen vor und verwirklichen viele F&E Projekte, unter anderem: System für die Visualisierung der 3D Struktur der internen Oberfläche des menschlichen Herzens.
Since the mid-2000s Jorinde Voigt has developed a highly idiosyncratic graphic system for the visualization of experimental arrangements, experiences of reality, thoughts, sensory impressions, philosophical writings and music - a system which she is continually developing and expanding through the addition of new elements.
Jorinde Voigt hat sich seit Mitte der 2000er Jahre ein höchst eigensinniges zeichnerisches System zur Visualisierung von Versuchsanordnungen, Realitätserfahrungen, Gedanken, Sinneseindrücken, philosophischen Schriften oder Musik entwickelt, das sie ständig weiterentwickelt und um neue Elemente erweitert.
SYSTEM FOR THE VISUALIZATION OF INFORMATION SUPERIMPOSED UPON REAL IMAGES
SYSTEM ZUR VISUALISIERUNG VON REALBILDERN ÜBERLAGERTEN INFORMATIONEN
A system for the visualization of stereoscopic and panoramic pictures according to claim 1 or 2, characterized in that the masking means is constituted by a holographic support illuminated by transmission.
System für die Sichtanzeige von stereoskopischen und Panoramabildern nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Mittel zur Maskierung aus einem holographischen Träger besteht, der bei Übertragung beleuchtet wird.
Measuring system for the visualization of magnetic field
Messsystem zur Visualisierung von Magnetfeldern
A system for the visualization of stereoscopic and panoramic pictures according to claim 1 or 2, characterized in that it includes at least two sources of white light illuminating the support, each one activating the formation of one of the windows.
System für die Sichtanzeige von stereoskopischen und Panoramabildern nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es mindestens zwei Quellen von weißem Licht umfaßt, das den Träger beleuchtet, wobei jede die Bildung eines der Fenster aktiviert.
Wire-mesh sensor, gamma tomograph and pulsed X-ray system for the visualization and measurement of gas content and the velocity and size of gas bubble
Gittersensor, Gamma-Tomograf und gepulste Röntgenanlage zur Visualisierung und Messung von Gasgehalt sowie Geschwindigkeit und Größe von Gasblasen
UNIX has a system for the visualization of manuals and very specific help pages.
UNIX hat ein spezielles System zur Anzeige von Handbüchern und spezieller Hilfe Seiten.
Zecotek's Real-Time 3D2D Display is a novel, proprietary display system for the visualization of images and data.
Das Real-Time 3D2D Display ist ein neuartiges Darstellungssystem für die Darstellung von Bildern und Daten.
The patented 3D display system for the visualization of images and data has been developed in-house by Zecotek's scientific team and technical staff and does not rely on any licensed intellectual property.
Das patentierte 3D-Darstellungssystem zur Anzeige von Bildern und Daten wurde vom wissenschaftlichen und technischen Team von Zecotek intern entwickelt und basiert nicht auf lizenziertem geistigem Eigentum.
The patented 3D display system for the visualization of images and data has been developed in-house by Zecotek's scientific team and technical staff and does not rely on any licensed intellectual property.
Nachdem das patentierte 3D-Display-System zur Visualisierung von Bild- und Datenmaterial von den wissenschaftlichen und technischen Experten von Zecotek firmenintern entwickelt wurde, ist das Unternehmen auch nicht von lizenzierten Schutzrechten abhängig.
Our HIGH-LEIT SCADA system for the visualization and control of traction power system for metro and tram in public transportation networks, also alarm/signal acquisition in intelligent infrastructures (elevators, escalators, ventilation, mast switches etc.)
HIGH-LEIT zur Visualisierung und Steuerung von Bahnstrom- und Straßenbahnnetzen sowie für die Meldungserfassung von intelligenter Infrastruktur (Rolltreppen, Mastschaltern, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.