Our system generates a unique number for the ordered quantity of goods.
Unser System erzeugt für die bestellte Menge von Waren eine eindeutige Nummer.
The system generates a powerful current that challenges even professional athletes.
Die Anlage erzeugt eine kraftvolle Strömung, die selbst Profi-Sportler herausfordert.
And if this is the case, the system generates an alarm.
Und wenn dies der Fall ist, wird eine Alarmmeldung generiert.
The passive cooling system generates no disruptive noises and is very energy-efficient.
Die passive Kühlung erzeugt keine störenden Geräusche und ist sehr energieeffizient.
A closed, circular system generates security, but also discomfort.
Geschlossene, zirkuläre Systeme lassen Sicherheit und Unbehagen zugleich entstehen.
As you define each round set, the system generates intermediate geometry.
Wenn Sie Rundungssätze definieren, wird vom System Zwischengeometrie erzeugt.
When a key is pressed, the system generates a unique keycode instantly.
Wenn eine Taste gedrückt wird, erzeugt das System sofort einen eindeutigen Tasten-Code.
The applicant tracking system generates reports to analyze the effectiveness of our hiring process.
The operation of a photovoltaic system generates no exhaust or any other emissions.
The management information system generates reports that guide our strategic planning process.
Das MIS erstellt Berichte, die unseren strategischen Planungsprozess lenken.
Our incident ticket system generates reports that help identify common issues.
Unser Störungsmeldesystem erstellt Berichte, die helfen, häufig auftretende Probleme zu identifizieren.
What we know for sure is that the present system generates distortion.
Wir wissen mit Sicherheit, daß das gegenwärtige System Wettbewerbsverzerrungen hervorruft.
In rotation this pole system generates high-frequency, alternating magnetic fields.
Dieses Polsystem erzeugt in Rotation hochfrequente, magnetische Wechselfelder.