Vertaling van "system is designed specifically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System ist speziell
System wurde speziell
This system is designed specifically for tracking animals.
Dieses System ist speziell für das Tiertracking ausgelegt.
The system is designed specifically to digitize microscope slides for your research.
Das System ist speziell für die Digitalisierung von Objektträgern für Ihre Forschungszwecke konzipiert.
The system is designed specifically for microscopes, taking into account their specific features.
Das System wurde speziell für Mikroskope entwickelt und berücksichtigt deren Besonderheiten.
On introducing this new product, a company spokesperson commented: The Nilfisk Roof Cleaner system is designed specifically to enable house owners to wash the roof in a way that is both easy and safe.
Bei der Einführung dieses Produktes wurde folgendes Statement abgegeben: Das Nilfisk Dachreiniger System wurde speziell für den Hausbesitzer entworfen, der das Dach auf einfache und sichere Weise selbst reinigen möchte.
The system is designed specifically to be mounted on a wall.
Ja. Das System ist spezifisch für die Wandmontage konzipiert.
Accordingly, every system is designed specifically for the customers application and business environment.
Entsprechend wird jedes System spezifisch auf die Anwendung und das wirtschaftliche Umfeld des Kunden zugeschnitten.
Our modular self-storage partitioning system is designed specifically to help customers build a long-lasting asset.
Unser modulares Selfstorage-Trennwandsystem ist speziell dafür konzipiert, unseren Kunden bei der Schaffung eines dauerhaften Anlagevermögens zu unterstützen.
Windproof system is designed specifically for raised paving on terraces in locations exposed to high winds or extreme weather conditions.
Windproof system ist ein spezielles für Hohlraumböden auf Terrassen in starkem Wind oder Witterungseinflüssen mit großer Intensität ausgesetzten Bereichen entwickeltes System.
The test system is designed specifically for your company: from the expected number of calls to the number of site locations that should be tested.
Der Testrahmen wird individuell für Ihr Unternehmen konzipiert: angefangen beim erwarteten Anrufaufkommen bis hin zu Standorten, die in den Test mit einbezogen werden sollen.
The system is designed specifically for regions with heavy daily or seasonal temperature fluctuations.
Das System wurde insbesondere für Regionen mit hohen tages- oder jahreszeitlich bedingten Temperaturschwankungen entwickelt.
This real-time operating system is designed specifically to fulfill the stringent needs of multithread and multiprocess applications in safety-critical real-time systems.
Es wurde speziell dafür entwickelt, die härtesten Anforderungen von Multithread- und Multiprozeß-Anwendungen in unternehmens- und sicherheitskritischen Echtzeitsystemen zu erfüllen.
The screwdriving system is designed specifically to perform screw fittings at very hard to reach screwdriving locations using vacuum technology...
Das Schraubsystem zeichnet sich durch die Möglichkeit aus, Verschraubungen an sehr schwer zugänglichen Schrauborten auszuführen mit Hilfe der Vakuumtechnik.
This robotic loader/unloader system is designed specifically for transferring products in cans and flexible packaging such as pouches.
Das vorgestellte robotergesteuerte Belade- und Entladesystem ist sowohl für den Dosen-Produkttransfer als auch für den Transfer von flexiblen Verpackungen, wie Beuteln, gedacht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.