After the system is installed, it is immediately tested.
Nachdem das System installiert wurde, wird es sofort getestet.
The system is installed quickly and easily, maintains a lifetime.
Das System ist schnell und einfach montiert, hält ein Leben lang.
A sound system is installed in the room and the bathroom.
In Ihrem Zimmer und dem Bad wurde ein Soundsystem installiert.
But after the system is installed, everything runs almost by itself.
Aber nach der Installation geht dann alles fast wie von selbst.
An anti-spam system is installed to protect our own data.
Als Schutz für die eigenen Daten ist ein Spamschutz eingerichtet.
The entire control system is installed in a completely closed electrical cabinet.
Die komplette Steuerung befindet sich in einem komplett geschlossenen Schaltschrank.
A drainage system is installed and covered with geotextile membranes.
Es wird ein Drainagesystem installiert und mit einer Geotextilie abgedeckt.
Furthermore a advanced control system is installed to monitor the drill rig functions.
Zudem wird ein erweitertes Steuersystem zum Überwachen der Maschine installiert.
The productive system is installed now and agreed with the customer finally.
Das Produktivsystem wird nun eingerichtet und final mit dem Kunden abgestimmt.
Where no re-usable system is installed, beverage cartons are clearly advantageous.
Wo kein Mehrwegsystem vorhanden ist, sind Getränkekartons eindeutig vorteilhaft.
New air conditioning system is installed to improve energy efficiency.
Neue Klimaanlage ist installiert, um die Energieeffizienz zu verbessern.
When a system is installed, our work is not finished.
Unsere Arbeit ist nicht beendet, wenn wir ein System installiert haben.
A heating system is installed in the building with the stables.
Eine Heizung wird in den als Pferdestall genutzten Gebäudeteilen installiert.