Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system more equitable
Vertaling van "system more equitable" in Duits
System gerechter
This framework should be effective in encouraging operators to behave efficiently, which in turn will help to make the system more equitable.
Der Rahmen sollte die Akteure nachweislich dazu ermutigen, sich effizient zu verhalten, was wiederum dazu beitragen wird, das System gerechter zu machen.
A comprehensive reform of the system should be pursued, in consultation with social partners and in accordance with national practices, with a view to strengthening the link between real wages and productivity developments and making the system more equitable.
Das System sollte in Abstimmung mit den Sozialpartnern gemäß den nationalen Gepflogenheiten umfassend reformiert werden, wobei die Verknüpfung zwischen der Reallohn- und der Produktivitätsentwicklung gestärkt und das System gerechter gemacht werden sollte.
greater fiscal transparency, which will make the tax system more equitable and efficient
die größere steuerliche Transparenz, wodurch das Besteuerungssystem gerechter und effizienter wird
A higher rate of investment income taxation would therefore render the tax system more equitable, as well as stimulating the real economy and economic development.
Würde eine stärkere Besteuerung der Kapitalerträge beschlossen, so dürften damit nicht nur das Steuersystem gerechter werden, sondern darüber hinaus die Wirtschaftspraxis und die wirtschaftliche Entwicklung Auftrieb erhalten.
The last modification of the own resources decision, whose effect has started being felt from 1995 onwards, has made the system more equitable by bringing national contributions more in line with the shares in GNP.
Mit der letzten Änderung des Eigenmittelbeschlusses, deren Auswirkungen seit 1995 zum Tragen kommen, ist das System insofern gerechter geworden, als die Beiträge der Mitgliedstaaten besser ihrem jeweiligen Bruttosozialprodukt entsprechen.
Synoniemen voor system more equitable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 32 ms.
