Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system of thought
Vertaling van "system of thought" in Duits
This system of thought is intimately intertwined with patterns of patriarchy and paternalism.
Dieses Denksystem ist eng verschlungen mit Mustern von Patriarchat und Bevormundung.
It is difficult to leave the learned system of thought.
Schwer ist es, das erlernte Denksystem zu verlassen.
The cornerstone of that system of thought is the irreducible distinction between persons and things.
Grundstein dieses Gedankensystem ist der nicht weiter reduzierbare Unterschied zwischen Personen und Sachen.
What you have appropriated as a system of thought derived from lifeless nature, you simply apply to organic nature.
Also was man sich angeeignet hat als Gedankensystem aus der leblosen Natur, das trägt man einfach hinüber in die organische Natur.
His poetry is characterized by a recognizable system of thought and poetic devices, bordering on philosophy, and, overall, it has a highly reflective tone.
Seine Lyrik zeichnet sich durch ein erkennbares System des Denkens und eine poetische Lehre aus, die an die Philosophie grenzt, und sie besitzt insgesamt einen höchst reflexiven Klang.
Mathematics is both a body of knowledge concerning a class of symbols and the relation between them, as a system of thought and communication, as well as the application of that system to other areas of human experience.
Mathematik ist sowohl ein Körper des Wissens über eine Klasse von Symbolen und die Beziehung zwischen ihnen, als ein System des Denkens und der Kommunikation, sowie die Anwendung dieses Systems auf andere Bereiche der menschlichen Erfahrung.
In former times, astrology was an all-encompassing system of thought.
Die Astrologie war früher ein alles durchdringendes Denksystem.
That term should stand for a system of thought as accurate and as dependable as mathematics is.
Dieser Begriff sollte für ein Denksystem stehen, das so genau und zuverlässig ist wie die Mathematik.
Implicitly every political tendency entails an ideology whether or not it is propounded as an explicit system of thought.
Implizit bringt jede politische Tendenz eine Ideologie mit sich, ob diese nun als explizites Denksystem dargestellt wird oder nicht.
This is admittedly only a system of thought and as such no replacement for the underlying causal mechanisms.
Freilich ist das nur ein Denksystem und als solches kein Ersatz für die zugrundeliegenden kausalen Mechanismen.
It can only come from an elevated, unified system of thought which can unify all the past philosophies and religious doctrines.
Er kann nur von einem höherstehenden, vereinigten Denksystem kommen, das alle die Philosophien und religiösen Doktrinen der Vergangenheit zusammenführen kann.
There is no society, no system of thought, that does not produce its own ignorance.
Es gibt kein Denksystem, das nicht in seiner Ordnung seine eigene Ignoranz produziert.
Any system of thought that denies or seeks to explain away the overwhelming evidence for design in biology is ideology, not science.
Jedes Denksystem, das die überwältigende Evidenz für einen Plan in der Biologie leugnet oder weg zu erklären versucht, ist Ideologie, nicht Wissenschaft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system of thought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 97 ms.
