We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system recognises the symbols an converts them in a tokenised code.
Das System erkennt die Symbole und setzt sie in einen Tokenised Code um.
The system recognises all compatible devices, irrespective of model and brand.
Das System erkennt, unabhängig von Modell und Marke, alle kompatiblen Geräte.
When archiving, the system recognises the documents and assigns them accordingly.
Bei der Archivierung werden die Dokumente vom System erkannt und dann entsprechend zugeordnet.
Within seconds, the system recognises, archives and assigns documents.
In Sekundenschnelle werden Dokumente vom System erkannt, archiviert und zugeordnet.
Our high-tech system recognises and screws in fittings fully automatically.
Unser Hightech System erkennt und verschraubt Beschläge vollautomatisch.
The system recognises blade geometry, wear and chippings.
Das System erkennt Klingengeometrie, Abnutzung und Ausbrüche.
The system recognises this and immediately triggers an alarm.
Das System erkennt dies und schlägt sofort Alarm.
The system recognises the parcel and authenticates the respective recipient.
Das System erkennt, um welches Paket es sich handelt und authentifiziert den Empfänger.
The system recognises inclines and slopes lying ahead and calculates the most economical speed.
Das System erkennt vorausliegende Steigungs- und Gefällepas-sagen und berechnet die verbrauchsgünstigste Geschwindigkeit.
The system recognises an error status and reacts according to the occurred error type.
Das System erkennt Fehlerzustände und reagiert entsprechend der aufgetretenen Fehlerart.
The system recognises and acts intelligently and automatically in split seconds, unnoticed by the user.
Das System erkennt und handelt intelligent und automatisch in unbemerkten Sekundenbruchteilen.
Our system recognises and notifies us immediately if an item is incorrect, packed too many times, or missing.
Unser System erkennt und meldet sofort, ob ein Artikel falsch ist, zuviel eingepackt wurde oder fehlt.
The automatic system recognises its own limitations and calls for the driver to take control in good time.
Das automatische System erkennt seine Grenzen selbst und fordert in diesem Fall die Übernahme durch den Fahrer rechtzeitig an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.