Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

system reset

Vertaling van "system reset" in Duits

Systemreset

System-Reset

Systemzurücksetzung f

Systemrücksetzung f

Systemneustart m

Systemrücksetzen

Rücksetzen des Systems

Zurücksetzen des Systems

System zurückgesetzt

Neustart

System Reset

Reset-Punkt

The invention enables the topology of a modular analysis system to be determined without the need to use additional expensive measures, such as a system reset.

Die Erfindung ermöglicht hierbei die Bestimmung einer Topologie eines modularen Analysesystems, ohne dass zusätzliche aufwendige Massnahmen, wie z.B. ein Systemreset, erforderlich sind.

during a warm boot (system reset or ctrl+alt+del).

während eines Warmstarts (Systemreset oder STRG+ALT+ENTF).

It blocks illicit writing and works independently of the system reset.

Er blockiert unerlaubtes Schreiben, er funktioniert unabhängig vom System-Reset.

The mechs went into a system reset and sent a distress signal out.

Die Mechs hatten einen System-Reset und haben ein Notsignal ausgesendet.

User deactivation and reactivation of the software in case of a system reset, hard disk formatting or operating system replacement.

Deaktivierung und Reaktivierung der Software durch den Anwender im Falle einer Systemzurücksetzung, einer Festplattenformatierung oder beim Wechsel des Bestriebsystems

If the migration process is interrupted via a power loss or system reset, the migration will resume from the point of its most recent progress upon the next system reboot.

Wenn der Migrationsvorgang über einen Stromausfall oder eine Systemzurücksetzung unterbrochen wird, wird die Migration ab dem Zeitpunkt Ihres letzten Fortschritts beim nächsten Systemneustart fortgesetzt.

Normal operation can only be resumed after a system reset.

Erst nach einem System-Reset kann der Normalbetrieb wieder aufgenommen werden

The end mode process may also include terminating the virtual key and simultaneously allowing the system reset from any private information stored in the in-vehicle computer system, but is not limited to this.

Der Ende-Modus-Prozess kann auch das Beenden des virtuellen Schlüssels und gleichzeitiges Zulassen des Systemresets von jeglichen privaten Informationen, die in dem fahrzeugbasierten Computersystem gespeichert sind, beinhalten, ist aber nicht darauf beschränkt.

Recommendation: clear space to avoid catastrophic system reset.

Empfehlung: Platz freigeben, um System-Reset zu verhindern.

The method according to claim 25 further comprising the steps of: - determining that the counter value exceeds a first threshold; - causing a system reset if the first threshold is exceeded.

Verfahren nach Anspruch 25, das ferner die folgenden Schritte beinhaltet: - Ermitteln, ob der Zählerwert einen ersten Schwellenwert überschreitet; - Bewirken eines Systemresets, wenn der erste Schwellenwert überschritten wird.

Hardware watchdog timer for system reset and recovery

Hardware Watchdog-Timer für System-Reset und Wiederherstellung

Full system reset successful, main memory initialized.

System-Reset erfolgreich, Hauptspeicher initialisiert.

A method as claimed in claim 1, wherein a system reset causes the updated information, together with the list of pointers to this information, to be cleared, thereby returning the WMR portion to its original state.

Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein System-Reset bewirkt, dass die aktualisierte Information zusammen mit der Liste der Zeiger auf diese Information gelöscht wird, wodurch der WMR-Bereich in seinem Ausgangszustand zurückkehrt.