Vertaling van "system separation section" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After running through a system separation section, a traction unit shall detect the new system voltage at the pantograph.
Nach Befahren einer Systemtrennstrecke muss das Triebfahrzeug die neue Systemspannung am Stromabnehmer erkennen.
If a system separation section is traversed with pantographs lowered, it shall be designed so as to avoid the bridging by an unintentionally raised pantograph.
Wenn eine Systemtrennstrecke mit abgesenkten Stromabnehmern befahren wird, muss sie so ausgeführt werden, dass im Fall eines unbeabsichtigt gehobenen Stromabnehmers die Verbindung der beiden Energieversorgungssysteme vermieden wird.
an example of the arrangement of a system separation section is given in Figure 4.2.22.
Ein Beispiel für die Anordnung einer Systemtrennstrecke ist in Abbildung 4.2.22 dargestellt.
the functional design of the system separation section is specified as follows
Die Funktion der Systemtrennstrecke ist wie folgt festgelegt
an example for arrangement of system separation section is given in figure H. of Annex H to this TSI
Ein Beispiel für die Anordnung einer Systemtrennstrecke ist in Bild H. von Anhang H dieser TSI dargestellt.
the functional design of the system separation section is specified as follows
Die Funktion der Systemtrennstrecke ist wie folgt festgelegt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor system separation section in het Engels