We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System soll
System sollte
The planned system should provide a detailed technical report containing all detected issues and the executed correction steps.
Das zu entwickelnde System soll einen detaillierten technischen Report zu den vorgefundenen Standardabweichungen und den erfolgten Korrekturmaßnahmen bereitstellen.
The system should provide support for the user during the charging process, be available on mobile devices and inform about the charging process.
Das System soll den Nutzer durch den Ladevorgang begleiten, ihm auch auf mobilen Endgeräten zur Verfügung stehen und über den Verlauf des Ladevorgangs informieren.
New system should provide operational efficiency and tighter integration with other systems in MBCH IT landscape.
Das neue System soll effizienter arbeiten und enger an andere Systeme in der IT-Landschaft von MBCH angebunden sein.
The computerised system should provide a standard structure for such replies.
Das EDV-gestützte System sollte eine Standardstruktur für die entsprechenden Antworten vorsehen.
The education system should provide young people with adequate qualification.
Das Bildungssystem sollte jungen Menschen die entsprechende Qualifikation vermitteln.
A good campaign management system should provide insight into customer engagement.
Ein gutes Kampagnenmanagementsystem sollte Einblicke in das Kundenengagement bieten.
The system should provide multi-annual information corresponding to needs.
Das System soll mehrjährige bedarfsgerechte Informationen liefern.
In the future, a compact multisensor system should provide precise and objective measurement data of tunnel constructions.
Ein kompaktes Multisensor-System soll in Zukunft präzise und objektive Messdaten von Tunnelbauwerken liefern.
The change to the new system should provide more stability than the previous one we used.
Die Änderung des neuen Systems sollte mehr Stabilität bieten als die zuvor verwendete.
The authorisation system should provide for the means to control access to the activity.
Mit dem Genehmigungssystem sollte der Zugang zu der Tätigkeit kontrolliert werden können.
This difference may cause problems, and therefore the system should provide an overall thermal adaptation.
Dieser Unterschied verursacht vielleicht Probleme, und deshalb sollte das System eine gesamte thermale Adaptation bereitstellen.
This raises the question as to what level of treatment the healthcare system should provide each patient.
Dabei stellt sich die Frage, welches Behandlungsniveau das Gesundheitssystem dem Patienten bieten muss.
Your choice of underfloor heating system should provide efficient and even heat distribution over the entire floor area.
Die von Ihnen gewählte Fußbodenheizung sollte eine effiziente und gleichmäßige Wärmeverteilung über die gesamte Bodenfläche bieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.