Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system should therefore
Vertaling van "system should therefore" in Duits
System sollte daher
Any new system should therefore be based upon full partnership with and between countries of origin, transit, first asylum and destination.
Jedem neuen System sollte daher eine umfassende Partnerschaft mit und zwischen den Herkunfts-, Transit-, Erstasyl- und Zielländern zugrunde liegen.
The system should therefore be simplified to avoid that Annex II to Regulation (EC) No 889/2008 lists uses that are not approved anymore under Implementing Regulation (EU) No 540/2011.
Das System sollte daher vereinfacht werden, um zu vermeiden, dass in Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 889/2008 Verwendungen aufgelistet werden, die nach der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 nicht mehr zulässig sind.
The whole system should therefore be put on a firmer base.
Insgesamt gesehen sollte das statistische System auf eine stabilere Basis gestellt werden.
Planning and installing an access control system should therefore be done by specialists.
Planung und Einbau eines Zutrittskontrollsystems sollten daher durch einen Fachmann erfolgen.
A test validation system should therefore be established.
Daher muss dringend ein Validierungssystem für Gentests geschaffen werden.
The system should therefore be simplified by doing away with the national reserves.
Daher ist es angebracht, die Regelung zu vereinfachen und die nationale Reserve abzuschaffen.
The public intervention system should therefore be maintained in an adapted form.
Es ist daher angebracht, das System der öffentlichen Intervention mit einigen Anpassungen beizubehalten.
Any external quality assurance system should therefore be objective and independent from the auditing profession.
Ein externes Qualitätssicherungssystem sollte daher objektiv und vom Berufsstand des Abschlussprüfers unabhängig sein.
The tax system should therefore serve as an incentive, and not as a check, to this potential.
Das Steuersystem müsste deshalb dieses Potential fördern und nicht bremsen.
the existing system should therefore be maintained subject to the necessary checks
Die bestehende Regelung sollte daher vorbehaltlich der notwendigen Kontrollen beibehalten werden.
An ideal fire protection system should therefore be both fireproof and waterproof.
Ein ideales Brandschutzsystem sollte deshalb Beides sein: feuerfest und wasserundurchlässig.
A telco system should therefore be tailored to match the specific requirements of the respective company.
Ein TK-System sollte deshalb so exakt wie möglich auf die konkreten Abläufe des jeweiligen Unternehmens zugeschnitten sein.
A self-cleaning system should therefore be used if there is an increased iron content in the supply flow.
Bei einem erhöhten Eisenanteil im Förderstrom sollte daher ein selbstreinigendes System zum Einsatz kommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system should therefore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 131 ms.
