Vertaling van "system then automatically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System automatisch
The system then automatically draws up the ideal further course of action.
Daraus erstellt das System automatisch den idealen Ablauf des weiteren Vorgehens.
The system then automatically sends this information in real time via encoded radio signals to the referees whose special wrist watches display the result visually and by means of vibration.
Diese Information sendet das System automatisch über verschlüsselte Funksignale in Echtzeit an die Schiedsrichter, deren Spezialarmbanduhren das Ereignis visuell und mittels Vibration anzeigen.
The system then automatically recognises which positions need focusing on.
Die Anlage erkennt dann automatisch an welchen Stellen angesetzt werden muss.
Upon activation, the system then automatically steers the car into the space.
Bei Aktivierung lenkt der Assistent das Auto dann selbstständig in die Lücke.
The ventilation system then automatically switches to the predefined safety mode.
Die Belüftungsanlage schaltet dann automatisch in den jeweils vordefinierten Sicherheitsmodus.
Our system then automatically avoids orders with an incorrect handle.
Unser System verhindert dann automatisch Bestellungen mit einem fehlerhaften Handle.
Our e-mail system then automatically removes all your personal data.
Unser E-Mail-System löscht dann automatisch alle Ihre persönlichen Daten.
The radio system then automatically finds a free channel.
Das Funksystem findet dann einen freien Kanal.
The control system then automatically adjusts the milling depth on the basis of this value.
Anhand dieses Wertes stellt die Steuerung automatisch die Frästiefe ein.
During dispatch, the system then automatically compiles the most relevant content and positions this individually for each recipient.
Das System stellt dann beim Versand automatisch die relevantesten Inhalte zusammen und positioniert diese individuell für jeden Empfänger.
Another problem that can occur is that the messaging app crashes, but the system then automatically restarts it.
Außerdem könne die Messaging-App abstürzen, die dann aber durch das Betriebssystem neu gestartet werde.
Your smart microscope system then automatically adjusts the parameters for you and documents your sample precisely as you see it through the eyepieces - detail-rich and in true color.
Das intelligente Mikroskopsystem stellt dann automatisch die Parameter für Sie ein und dokumentiert Ihre Probe genau so detailreich, wie Sie sie durch das Okular sehen - in Echtfarbe.
The order management system then automatically switches to a navigation screen - in a look and feel and with all the features that are known from privately used navigation systems, only a bit fancier and, in particular, very functional.
Das Auftragsverwaltungssystem wechselt dann automatisch in eine Navigationsansicht - in einem Look-and-feel und mit allen Funktionen, die man auch aus den privat genutzten Navis kennt: klar, ein bisschen fancy und vor allem funktional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.