It then launches the new executable as a new system service.
Anschließend startet er die neue ausführbare Dtei als einen neuen Systemdienst.
This means wpasupplicant no longer provides a system service directly.
Das bedeutet, dass wpasupplicant nun keinen direkten Systemdienst mehr bereitstellt.
The journal itself is a system service managed by systemd.
Das Journal selbst ist ein Systemservice und wird mit systemd verwaltet.
Flexible biogas plants in operating reserve yield significant extra earnings for this system service.
Flexible Biogasanlagen in der Regelenergie erzielen deutliche Mehrerlöse für diese Systemdienstleistung.
The energy service provider is marketing its system service on the German, Austrian and Swiss load-balancing power markets.
Der Energiedienstleister vermarktet die Systemdienstleistung auf dem deutschen, österreichischen und schweizerischen Regelleistungsmarkt.
Each system service may provide one or more network services.
Jeder Systemdienst kann einen oder mehrere Netzwerkdienste zur Verfügung stellen.
If port information is entered incorrectly, the system service fails.
Wenn die Portinformationen falsch eingegeben werden, kann der Systemdienst nicht ordnungsgemäß arbeiten.
Installation as a system service even allows remote reboot and reconnect.
Installation als Systemdienst ermöglicht auch Remote Reboot und Reconnect.
This system service also provides periodic announcements to hosted devices.
Dieser Systemdienst ermöglicht auch regelmäßige Ankündigungen für gehostete Geräte.
The software operates automatically in the background as system service.
Die Software arbeitet automatisch im Hintergrund als Systemdienst.
You can also add and configure a new system service.
Check the first system service and restart your computer.
Setzen Sie das Häkchen beim ersten Systemdienst und starten Sie Ihren Rechner neu.
A system service that provides print spooler services.
Ein Systemdienst, der Dienste der Druckwarteschlange zur Verfügung stellt.