Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systematic practice
Vertaling van "systematic practice" in Duits
systematische Praxis
systematisches Training
systematische Praktik
The evidence pointed to a systematic practice of offering bungs to secure lucrative contracts.
Die Beweise deuteten auf eine systematische Praxis hin, bei der Bestechungen angeboten wurden, um lukrative Aufträge zu sichern.
Through systematic practice in the martial arts a person's physical fitness may be boosted as the whole body is exercised and the entire muscular system is activated.
Durch systematische Praxis in den Kampfkünsten körperliche Fitness eines Menschen kann verstärkt werden, wie der ganze Körper ausgeübt wird und die gesamte Muskulatur wird aktiviert.
systematic practice of writing skills in the "writing workshop"
systematisches Training der Fertigkeit Schreiben in der Schreibwerkstatt
Yoga is no magic pill but leads you to you desired goal with systematic practice. The Paths of Yoga
Yoga ist keine magische Pille, sondern etwas, das durch geduldiges, systematisches Training zum gewünschten Ziel führt.
The widespread or systematic practice of enforced disappearance constitutes a crime against humanity as defined in applicable international law and shall attract the consequences provided for under such applicable international law.
Die ausgedehnte oder systematische Praxis des Verschwindenlassens stellt ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit im Sinne des anwendbaren Völkerrechts dar und zieht die nach diesem Recht vorgesehenen Konsequenzen nach sich.
French imperialists plundered the country during decades of colonial occupation, marked by the systematic practice of forced labor (only officially abolished in 1946).
Zuerst plünderten die französischen Imperialisten das Land während ihrer jahrzehntelangen kolonialen Besetzung aus, die durch die systematische Praxis der Zwangsarbeit (offiziell erst 1946 abgeschafft) gekennzeichnet war.
The EESC is in the process of developing a systematic practice in the area of policy assessment which includes producing syntheses, conducting stakeholder surveys and managing and developing sector-specific stakeholder databases.
Der EWSA ist dabei, eine systematische Praxis auf dem Gebiet der Politikbewertung zu entwickeln, die die Erstellung von Zusammenfassungen, die Durchführung von Umfragen unter Interessenträgern sowie die Verwaltung und Entwicklung von sektorspezifischen Datenbanken über Interessenträger umfasst.
However, the systematic practice of national territorial limitations in all the RRAs could not be explained by those factors (recitals 182 and 183 to the contested decision).
Hingegen ließe sich die systematische Praxis der Gebietsbeschränkungen auf das Inland in allen Gegenseitigkeitsvereinbarungen nicht durch diese Umstände erklären (Randnrn. 182 und 183 der angefochtenen Entscheidung).
Progress: MEPs voted to adopt the systematic practice of meeting only with registered lobbyists
Wenigstens Berichterstatter, Schattenberichterstatter und Ausschussvorsitzende sollten die systematische Praxis pflegen, nur registrierte Lobbyisten zu treffen.
Members of the European Parliament can now sign a declaration committing to follow the "systematic practice" of meeting only registered lobbyists.
Abgeordnete können künftig eine Erklärung unterzeichnen, dass sie die "systematische Praxis" einhalten, nur registrierte Lobbyisten zu treffen.
To interpret the systematic practice of Personnel Management and Business Strategy transforming them into innovative and affordable solutions to companies.
Eine Auslegung, die systematische Praxis der Personal-Management und Business-Strategie transformiert sie in innovative und erschwingliche Lösungen für Unternehmen.
Content -Systematic practice in the basics (listening, reading, writing and speaking)
Lehrinhalt -Systematisches Training der Grundfertigkeiten (Hören, Lesen, Sprechen, Schreiben)
In addition, mindfulness can be developed through regular and systematic practice.
Darüber hinaus lässt sich Mindfulness durch regelmäßiges und systematisches Training stärken.
Synoniemen voor systematic practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 39 ms.
