Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systematically further developed
Vertaling van "systematically further developed" in Duits
systematisch weiterentwickelt
konsequent weiterentwickelt
The first step to leveraging the data treasures in your company is to brainstorm about the possible potentials, which can then be systematically further developed in an ideation workshop and formed into concrete solution approaches.
Der erste Schritt zur Hebung der Datenschätze in Ihrem Unternehmen ist ein Brainstorming über die möglichen Potenziale, welche dann in einem Ideation Workshop systematisch weiterentwickelt und zu konkreten Lösungsansätzen geformt werden.
In the context of the sustainability strategy, goals, indicators and measures are systematically further developed, reviewed, and thus anchored in the corporate strategy.
Im Rahmen der Nachhaltigkeitsstrategie werden Ziele, Indikatoren und Maßnahmen systematisch weiterentwickelt, überprüft und so in der Unternehmensstrategie verankert.
In Project Group 1, modern bio-analytical methods, especially in the field of proteomics, metabolomics, and pharmacogenomics, will be systematically further developed and used for studies of biomaterials from SHIP and patient cohorts to discover and validate new biomarkers.
Im Projektbereich 1 werden vorhandene moderne bioanalytische Verfahren, v.a. im Bereich von Proteomics, Metabolomics und Pharmacogenomics, systematisch weiterentwickelt und für Untersuchungen von Biomaterialien der SHIP und Patientenkohorten zur Entdeckung und Validierung neuer Biomarkerkandidaten eingesetzt.
This model series was therefore systematically further developed and still exists to this day in a much altered form.
Also wurde diese Modellreihe konsequent weiterentwickelt und besteht in stark veränderter Form bis heute.
Since receiving its certification in 2006, measures have been structured and systematically further developed.
Seit der Zertifizierung im Jahr 2006 wurden die Maßnahmen strukturiert und systematisch ausgebaut.
Those businesses are to be systematically further developed and serve as the foundation for the sustained future growth of the GEA Group.
Sie sollen gezielt weiter entwickelt werden und die Basis für das künftige nachhaltige Wachstum der GEA Group sein.
During the last 10 years the Education Programme of NETZ was systematically further developed - with a focus on quality education and child-centred teaching methods for children from the poorest families and of marginalised groups, such as indigenous and religions minorities.
In den letzten 10 Jahren hat sich das Grundbildungs-Programm systematisch weiter entwickelt - mit dem Fokus auf eine qualitativ wertvolle Bildung und kindgerechte Lehrmethoden. Hiervon sollen auch die Kinder der ärmsten und an den Rand der Gesellschaft gedrängten Familien profitieren, wie etwa indigene Gruppen und religiöse Minderheiten.
During this time, he systematically further developed Bühler into a global Technology Group by successfully entering new emerging industries through innovative technologies and a "feel" for new markets.
In dieser Zeit hat er Bühler durch das erfolgreiche Vordringen in aufstrebende, neue Industrien mit innovativen Technologien und dem Gespür für neue Märkte konsequent zu einem global aktiven Technologiekonzern weiterentwickelt.
Since initial RHEDA employment in 1972 at the German station Rheda, which gave the track form its name, RAIL.ONE has systematically further developed this solution and has adapted it to changing requirements.
Seit der ersten Anwendung im Jahr 1972 im gleichnamigen Bahnhof Rheda wird diese Lösung von RAIL.ONE konsequent weiterentwickelt und den sich ändernden Anforderungen angepasst.
For this reason, Siemens has systematically further developed the SIMATIC S7-400 series.
Aus diesem Grund hat Siemens die Serie SIMATIC S7-400 gezielt weiterentwickelt.
HHLA Container Terminal Altenwerder celebrates its 15th anniversary, and the underlying concept is being systematically further developed.
Der HHLA Container Terminal Altenwerder feiert seinen 15. Geburtstag, und das weltweit vorbildliche Konzept wird konsequent weiterentwickelt.
Synoniemen voor systematically further developed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 35 ms.
