We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systemische Analyse
systemischen Analyse
Systemanalyse
systemische Analysen
systematische Analyse
systemisch analysiert
A systemic analysis of subprocesses of visual spatial attention in the human brain
Eine systemische Analyse von Teilprozessen visuell-räumlicher Aufmerksamkeit im menschlichen Gehirn
The scientific study of future-related issues encompasses the systemic analysis of possible, probable and desirable futures.
Die wissenschaftliche Befassung mit Zukunftsfragen umfasst die systemische Analyse möglicher, wahrscheinlicher und wünschbarer Zukünfte.
Based on systemic analysis, the coach develops perspectives together with the coachee.
Der Coach entwickelt auf der Basis einer systemischen Analyse gemeinsam mit dem Coachee Perspektiven.
In a systemic analysis, we looked at which actors and factors are the drivers and the people affected, in order to identify strong levers for change in the next step.
In einer systemischen Analyse haben wir uns angeschaut, welche Akteure und Faktoren Treiber und Betroffene sind um somit im nächsten Schritt starke Hebel für Veränderung zu identifizieren.
A systemic analysis will be carried out in the autumn.
In order to understand which changes in our current economic institutions and patterns of behavior are necessary and sufficient in order to effect a successful transformation to an economy of abundance of life, I use methods of systemic analysis.
Um zu verstehen, welche Veränderungen unserer Wirtschaftsinstitutionen und Handlungsweisen notwendig und ausreichend sind, um eine Transformation zu einer Wirtschaft der Lebensfülle zu vollbringen, benutze ich Methoden der Systemanalyse.
The assignment includes a systemic analysis and transferring concepts to suit the special nature of the building.
Die Aufgabe umfasst die systemische Analyse und die Übertragung auf die Besonderheiten des Gebäudes.
Last but not least: the interaction of the different factors requires a holistic view and systemic analysis.
Last but not least: Das Zusammenspiel der verschiedenen Faktoren erfordert eine ganzheitliche Betrachtung und systemische Analyse.
Based on work done on different sports intend to undertake a systemic analysis of the action of the game, studying the structure and dynamics in the individual tennis.
Basierend auf der Arbeit erfolgt auf verschiedenen Sportarten Absicht zur Durchführung einer systemischen Analyse der Aktion des Spiels, das Studium der Struktur und Dynamik in den einzelnen Tennis.
It's particularly important at the beginning to build confidence, systemic analysis of the coachee by the coach, as well as a consistent implementation of the jointly developed action steps.
Besonders wichtig: Vertrauensaufbau zu Beginn, systemische Analyse des Coachees durch den Coach sowie eine konsequente Umsetzung der gemeinsam entwickelten Handlungsschritte.
Many of them do not even take the time for a systemic analysis; and the so-called experts have no clue about the education market's countless opportunities or of the current demands of the job market.
Denn viele nehmen sich keine Zeit für eine systemische Analyse und die sogenannten Experten kennen weder die vielseitigen Möglichkeiten des Ausbildungsmarktes noch die aktuellen Bedürfnisse des Arbeitsmarkts.
Our experienced integrated team of scientists and technical and military experts uses suitable methods and procedures from a broad spectrum of relevant areas of research, science and ranges of application - including systemic analysis, operations research and modelling&simulation.
Unser erfahrenes, integriertes Team aus Wissenschaftlern, Fachexperten und militärisch ausgebildetem Personal nutzt geeignete Methoden und Verfahren aus dem breiten Spektrum beitragsfähiger Forschungs-, Wissens- und Anwendungsbereiche - einschließlich Systemische Analyse, Operations Research und Modellbildung&Simulation.
develop better systemic analysis for when framing future regulatory policy of good quality, also and make sure regulation is proportional and calibrated to considering the specificities of cooperative and savings banks, that are a backbone for the financing of regional and local SMEs
Entwicklung einer besseren Systemanalyse die Gestaltung künftiger Bestimmungen und Sicherstellung angemessener und kalibrierter Regelungen den soliden ordnungspolitischen Rahmen der Zukunft, der auch den Besonderheiten der Genossenschaftsbanken und Sparkassen, die das Rückgrat für die Finanzierung der regionalen und lokalen KMU bilden, Rechnung trägt
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.