We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think you'd benefit greatly from a systems check.
Ich denke, dass du von einem Systemcheck profitieren würdest.
I don't either, but we need to do a systems check.
Ich auch nicht, aber du brauchst einen Systemcheck.
Relax, I'm sure this is just a routine systems check.
Entspannt euch, es ist sicher nur eine routinemäßige Systemüberprüfung. Zeigt es auf dem Hauptschirm.
She stopped at the first pod hatch and opened the control pad to initiate the automatic systems check.
Sie hielt bei der ersten Kapselluke an und öffnete das Kontrollfeld, um die automatische Systemüberprüfung zu starten.
Imaging systems check the tiny coils with relentless precision: even the tiniest deviation - far beyond the norms to be complied with - leads to immediate automated sorting.
Bildgebende Systeme überprüfen die winzigen Wendeln mit unerbittlicher Präzision: Selbst die winzigste Abweichung - weit jenseits der einzuhaltenden Normen - führt zur sofortigen automatisierten Aussortierung.
Intelligent systems check various characteristics of a transaction, for instance the payee account (for both domestic and international transfers) or the sum of the amount remitted, and compare this information with remittances undertaken by the same customers in the past.
Intelligente Systeme überprüfen verschiedene Eigenschaften einer Transaktion, wie zum Beispiel das Empfängerkonto (Inlands- oder Auslandszahlung) oder die Höhe des Überweisungsbetrags und vergleichen diese Informationen mit den in der Vergangenheit vom Kunden getätigten Überweisungen.
Copy that. I'll start the final systems check.
Verstanden. Ich starte den letzten Systemcheck.
My dad said it was just a systems check.
Mein Dad sagte, es wäre nur ein Systemcheck.
Ha! - I think somebody needs a systems check.
Ich glaube, jemand braucht einen Systemcheck.
I just ran a systems check on the drone.
Ich habe gerade einen Systemcheck an der Drohne ausgeführt.
I think somebody needs a systems check.
Ich schätze, da braucht jemand einen Systemcheck.
Sparks inserted code that flipped it into a systems check.
Sparks hat einen Code eingegeben, der einen Systemcheck ausgelöst hat.
We want to run a ship-wide systems check for the refit.
Wir wollen einen schiffsweiten Systemcheck für die Umrüstung durchführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.