Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systems will allow
Vertaling van "systems will allow" in Duits
Systeme ermöglicht
Systeme erlauben
We will see that the study of such localized systems will allow us to answer one of the fundamental questions of quantum physics, namely whether the randomness encountered in a measurement is based on ignorance or constitutes a fundamental property of nature.
Wir werden sehen, dass erst die Untersuchung solch lokaler Systeme ermöglicht, eine der Grundfragen der Quantenmechanik zu klären, nämlich die Frage, ob der statistische Charakter der Quantenmechanik auf Unkenntnis beruht oder eine grundlegende Eigenschaft der Physik ist.
All electrosurgery systems will allow you to use a coagulation or cutting waveform of current.
Alle elektrochirurgischen Systeme erlauben es, eine Wellenform des Stroms bei der Koagulation oder dem Schneiden zu verwenden.
Many enterprise systems will allow queries that generate XML that can be imported into FileMaker Pro.
Viele Enterprise Systeme erlauben Abfragen in XML, das in FileMaker Pro importiert werden kann.
Installation systems will allow you to hang hanging plumbing, shut-off valves, pipes hidden by the lining.
Installationssysteme erlauben Ihnen, hängende Rohrleitungen, Absperrventile, Rohre, die durch die Auskleidung verborgen sind, aufzuhängen.
Our filling systems will allow you to reduce production time while maintaining a perfect final product dosage.
Mit unseren Abfüllsystemen können Sie die Produktionszeit verkürzen und gleichzeitig die perfekte Dosierung des Endprodukts sicherstellen.
Autonomous systems will allow e.g. robots or medical devices to act in complex situations and to make decisions.
Autonome Systeme, zum Beispiel Serviceroboter und medizinische Geräte, sollen so in der Lage sein, auch in komplexen Situationen zu agieren und optimale Entscheidungen zu treffen.
Connectivity and intelligent transport systems will allow traffic managers in cities to manage the flow of traffic more effectively.
Konnektivität und intelligente Transportsysteme werden es Stadt- und Verkehrsplanern ermöglichen, den Verkehrsfluss in den Städten effektiver zu steuern.
Improving tax systems will allow us to exert a positive influence on growth in developing countries, apply a framework of good economic governance, promote transparency and gain the citizens' trust.
Über eine Verbesserung der Steuersysteme können wir das Wachstum in den Entwicklungsländern positiv beeinflussen, einen Rahmen für verantwortungsvolle Wirtschaftsführung anwenden, die Transparenz fördern und das Vertrauen der Bürgerinnen und Bürger gewinnen.
The integration of various by-pass systems will allow the customer to produce "as per demand" and batchwise.
Die Integration verschiedener By-Pass Systeme ermöglicht es dem Kunden „je nach Bedarf" auch diskontinuierlich zu produzieren.
The usage of our automatic or semi-automatic dosing systems will allow you to precisely dose the product through special nozzles that will distribute it equally in any type of container.
Durch die Verwendung unserer automatischen oder halbautomatischen Dosiersysteme können Sie das Produkt durch spezielle Düsen genau dosieren, die es gleichmäßig in jedem Behältertyp verteilen.
Our marketing systems will allow you to to send customers the right marketing messages at the right time and maximize purchasing revenue and client happiness.
Unsere Marketingsysteme ermöglichen es Ihnen, Ihren Kunden die richtigen Marketingbotschaften zur richtigen Zeit zu senden und den Erlös und die Kundenzufriedenheit zu maximieren.
In particular, the company previews that such systems will allow a decrease of the power consumption until 25%.
Insbesondere sieht die Gesellschaft vorher, dass solche Systeme eine Verminderung von dem Konsum von der Energie bis 25% zulassen werden.
The reduction in the number of financial instruments and budget lines and the streamlining of management and implementation methods and systems will allow for greater integration between instruments and bring considerable simplification, notably for the beneficiaries.
Die Reduzierung der Zahl der Finanzinstrumente und Haushaltslinien sowie die Bündelung der Verwaltungs- und Durchführungsverfahren und -systeme werden für eine bessere Integration zwischen den Instrumenten sorgen und erhebliche Erleichterungen insbesondere für die Leistungsempfänger mit sich bringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor systems will allow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 120 ms.
