In the realm of tabletop games, the game master is both storyteller and rule keeper.
Im Bereich der Tabletop-Spiele ist der Spielleiter sowohl Geschichtenerzähler als auch Hüter der Regeln.
But his work has inspired numerous short stories, novels, tabletop games, and cultural icons.
Aber sein Werk inspirierte zahlreiche Kurzgeschichten, Romane, Tabletop-Spiele und Kultur-Ikonen.
At the party, the gamer introduced everyone to his favorite tabletop games.
Auf der Party stellte der Brettspielliebhaber allen seine liebsten Gesellschaftsspiele vor.
Industry associations draw up similar lists, which also regularly recommend tabletop games.
Interessenverbände stellen ähnliche Listen auf, die auch regelmäßig Gesellschaftsspiele empfehlen.
Every weekend, his geekish friends gather to play tabletop games and discuss theories.
Jedes Wochenende treffen sich seine nerdigen Freunde, um Brettspiele zu spielen und Theorien zu diskutieren.
In their free time they enjoy to read books or play hide and seek or tabletop games with the young dragons.
In ihrer Freizeit lesen sie gerne Bücher oder spielen Verstecken oder Brettspiele mit jungen Drachen.
This makes dice suitable as gambling devices or for use in non-gambling tabletop games.
Dies macht Würfel geeignet als Glücksspiel-Geräten oder zur Verwendung in nicht-spielenden Tabletop-Spiele.
There are lots of new tabletop games, several of which are not only bang on trend but also highly recommended.
Es gibt viele neue Gesellschaftsspiele und etliche liegen nicht nur im Trend sondern sind wirklich zu empfehlen.
In addition to kitchenware there is a dining area, a sofa, tabletop games, an 'exchange bookcase' and a mini library.
Nebst Küchenausrüstung gibt es hier auch einen Esstisch, ein Sofa, Gesellschaftsspiele, ein Regal mit Tauschbüchern sowie eine kleine Bibliothek.
This question, looking at board games and other tabletop games, throws up very different answers depending on the point of view and interests.
Diese Frage - bezogen auf Brett- und andere Gesellschaftsspiele - führt zu sehr unterschiedlichen Antworten je nach Perspektive und Interesse.
In this volume, people of diverse backgrounds talk about tabletop games, game culture, and the intersection of games with learning, theater, and other forms.
In diesem Band in englischer Sprache schreiben Game Designer unterschiedlicher Herkunft über Tabletop-Spiele, Spiele Kultur und der Kreuzung von Spielen mit Lernen, Theater und andere Formen.
Some have chosen to write about their design process, others about games they admire, others about the culture of tabletop games and their fans.
Einige schreiben über ihren Design-Prozess, andere über Spiele, die sie bewundern, andere über die Kultur der Tabletop-Spiele und ihre Fans.
Model kits made of plastic and resin in the scales 1/100 and 1/72 for tabletop games
Modellbausätze aus Kunststoff und Resin in den Maßstäben 1/100 und 1/72 für Tabletop-Spiele von
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.