Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tacking thread
Vertaling van "tacking thread" in Duits
Glanzfaden
Heft-Faden
The dust jacket, truncated in its length, covers two thirds of the open spine, and the tacking thread becomes visible.
Der in der Höhe verkürzte Schutzumschlag verdeckt zu zwei Dritteln den offenen Rücken, der Heftfaden wird sichtbar.
The Cartex cut makes it possible to attach a plastic hanging label (without adhesive) using tacking thread.
Cartex-Stanzung Die Cartex-Stanzung erlaubt das Anschießen eines Kunststoff-Hängeetiketts (ohne Gummierung) mittels Heftfaden.
Composite in accordance with any one of claims 17 or 18, characterised in that it comprises at least one tacking thread (6) joined to the support (1) and principally to the portions of threads standing out in relief (4).
Zusammenstellung nach einem der Ansprüche 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß sie zumindest einen mit der Verstärkungseinlage (1) und im wesentlichen mit den vorragenden Fadenabschnitten (4) verbundenen Glanzfaden (6) umfaßt.
Composite in accordance with claim 19, characterised in that it furthermore comprises a second textile (20) applied to and joined to the composite by the tacking thread (6).
Zusammenstellung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß sie weitere ein zweites Gewebe (20) umfaßt, welches an der Zusammenstellung durch den Glanzfaden (6) anliegt und mit dieser verbunden ist.
This so called "tacking thread" will help you to sew down the bead row as needed.
Dieser sogenannte "Heft-Faden" hilft, die Perlenreihe so nieder zu nähen, wie sie benötigt wird.
Leave the paper and the tacking thread on the hexies, only when all is done you can remove them.
Lasst das Papier und die Heftfäden noch in den Sechsecken, erst wenn Ihr komplett fertig seid, könnt Ihr beides entfernen.
A rest of the original tacking thread as mark of their being joint still present on XXVII what is the more fascinating since, as said, assumedly being purchased by the prepossessors directly from the Ridingers.
Ein Rest des ursprünglichen Heftfadens als Zeichen ihres Zusammengebundengewesenseins bei XXVII noch vorhanden, was umso reizvoller ist, als, wie gesagt, vom jetzigen Vorbesitz bei den Ridingers selbst erworben sein dürfend.
This tacking thread is also available in 340m reels and 1700m cones.
Auch auf 340 m Rollen und 1700 m Konen erhältlich.
After the pinning and sewing work is completed, the tacking thread can be easily pulled out of your material without damaging it because of its smooth surface and lower resistance to tearing.
Der Heftfaden lässt sich nach dem Heften und Nähen - durch seine glatte Oberfläche und geringe Reißfestigkeit - wieder gut aus dem Stoff herausziehen, ohne diesen zu beschädigen.
That's why you need another thread, also called tacking thread.
Aus diesem Grund benötigt man noch einen zweiten Faden, einen "Heft-Faden".
Our tacking thread is available in small 80 metre cocoons, an economical presentation for a thread that is not often used.
Es ist eine wirtschaftlich interessante Präsentation für ein Garn, das eher selten benutzt wird.
It is adviseable to fasten the tacking thread 5 to 6 beads from the edge row and use this distance throughout the entire work.
Es ist auch ratsam, einen Abstand von 5 bis 6 Perlen für die gesamte Arbeit zu verwenden.
Should the judgment be written on a sheet of paper that is attached to the statement of claim, the court seal is to be affixed to the place at which they are joined, or the documents are to be joined using tacking thread and a seal.
Wird das Urteil auf ein Blatt gesetzt, das mit der Klageschrift verbunden wird, so soll die Verbindungsstelle mit dem Gerichtssiegel versehen oder die Verbindung mit Schnur und Siegel bewirkt werden.
Synoniemen voor tacking thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
