Being solution-minded, she quickly found ways to tackle the problem at hand.
You can communicate with the relevant factory to tackle the problem.
Further strengthen efforts to tackle the problem of child labour.
He suggested we join up our skills to tackle the problem.
Er schlug vor, dass wir unsere Fähigkeiten vereinen sollten, um das Problem anzugehen.
He called for more policy easing and supply-side reform to tackle the problem.
Er forderte weitere Lockerung der Geldpolitik und angebotsseitige Reformen, um das Problem anzugehen.
That's the only way you can tackle the problem.
Das ist der einzige Weg, das Problem anzugehen.
To tackle the problem, we need to resource methods that have proven effective.
Um das Problem anzugehen, müssen wir Methoden anwenden, die sich als wirksam erwiesen haben.
They began to tackle the problem in earnest after the meeting.
Sie begannen, das Problem nach dem Treffen ernsthaft anzugehen.
The cold light approach allowed them to tackle the problem methodically.
Der sachliche Ansatz erlaubte es ihnen, das Problem methodisch anzugehen.
To tackle the problem effectively, let's split up the analysis tasks.
Um das Problem effektiv anzugehen, lasst uns die Analyseaufgaben aufteilen.
However, punishment does not tackle the problem at its root.
Die Bestrafung packt aber nicht das Problem bei der Wurzel.
We have already managed to tackle the problem of safety very well.
Das Problem der Sicherheit haben wir schon sehr gut im Griff.
If we have a comprehensive discussion, we can tackle the problem more effectively.
Wenn wir eine umfassende Diskussion führen, können wir das Problem effektiver angehen.