Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
take root again

Vertaling van "take root again" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wieder Wurzeln schlagen
erneut wurzeln
We cannot allow these attitudes to spread and take root again.
Wir dürfen nicht zulassen, dass sich solche Gesinnungen verbreiten und wieder Wurzeln schlagen.
But be careful, you will have to take great care of it: keep it away from radiators, water it regularly so that it has a chance to take root again when it leaves your living room!
Bitte beachten: Halten Sie den Baum von Heizkörpern fern, gießen Sie ihn regelmäßig, damit er beim Verlassen Ihres Wohnzimmers wieder Wurzeln schlagen kann!
Let our dignity take root again and breed another world.
Damit die Würde erneut zur Wurzel wird, und eine andere Welt entsteht.
Now that we are reaching the end of the millennium it could take root again.
Jetzt, am Ende des Jahrtausends, könnte sie auch wieder Fuß fassen.
Get her back in some soil and see if she'll take root again.
Mal sehen, ob sie in der Erde wieder Wurzeln schlägt.
Put the cut vines in a pile, then mulch them later so they won't take root again.
Stapele die Ranken auf einen Haufen und mulche sie später, damit sie nicht erneut wurzeln können.
In order to reclaim your original interests, strengths and perspectives, you should immerse yourself for a certain time into all possible influences and inspirations, until you are literally you can push all that away and wait until your own ideas begin to take root again.
Um seine ursprünglichen Interessen, Stärken und Ansichten der Dinge wieder zu finden, sollte man sich eine gewisse Zeit allen auffindbaren Einflüssen und Inspirationen aussetzten, bis zum Überdruss, um dann alles wegzuschieben und zu warten, dass das Eigene wieder zu spriessen beginnt.
Killing ivy without causing further damage to your property requires cutting the vines, rolling them back and mulching them to make sure they won't take root again. Steps
Die Vernichtung des Efeus ohne weiteren Schaden an deinem Besitz anzurichten erfordert, die Triebe abzuschneiden, sie aufzurollen und zu mulchen, damit eine neue Bewurzelung sicher verhindert wird.
When uprooted Whips can be directed to take root again in infestation
Entwurzelte Whips können nicht angreifen, aber auf "Infestation" neue Wurzeln schlagen.
After the long journey, they can take root again in potting compost at Dümmen Orange in Rheinberg.
Bei Dümmen Orange in Rheinberg dürfen sie nach der langen Reise erneut Wurzeln in Anzuchterde schlagen.
The artificial seagrass should reduce water currents sufficiently to allow the eelgrass seedlings to take root again.
Das künstliche Seegras soll die Wasserströmung so weit reduzieren, dass sich wieder Seegraskeimlinge ansiedeln können.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor take root again in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chainsaw: power saw with a rotating chain
Ontdek het woord
chainsaw
Publiciteit

Suggesties

again take root 1

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.