Her sudden resignation after the audit will certainly take some explaining.
Those discrepancies between inventory and records will clearly take some explaining.
The sudden dismissal of three senior managers will definitely take some explaining.
The missing samples from the lab fridge will surely take some explaining.
Die fehlenden Proben im Laborkühlschrank bedürfen ganz sicher einiger Erklärungen.
Why the report was submitted two weeks late will take some explaining.
Warum der Bericht zwei Wochen zu spät eingereicht wurde, bedarf einiger Erklärungen.
All these irregular payments to unknown vendors will really take some explaining.
All diese unregelmäßigen Zahlungen an unbekannte Lieferanten bedürfen wirklich einiger Erklärungen.
Your absence during the critical system failure will certainly take some explaining.
Deine Abwesenheit während des kritischen Systemausfalls bedarf mit Sicherheit einiger Erklärungen.
Those unexpected budget cuts in your department will definitely take some explaining.
Diese unerwarteten Budgetkürzungen in deiner Abteilung bedürfen einiger Erklärungen.
The change of contract terms without written consent will take some explaining.
Die Vertragsänderung ohne schriftliche Zustimmung bedarf einiger Erklärungen.
Three canceled meetings without any notice; that'll take some explaining.
Those mysterious charges on our joint account will definitely take some explaining.
Diese mysteriösen Abbuchungen von unserem Gemeinschaftskonto werden schwer zu erklären sein.
You spent our entire savings on lottery tickets; that'll take some explaining.
Losing the client's confidential files again is really going to take some explaining.
Die vertraulichen Unterlagen des Kunden schon wieder zu verlieren, das wird schwer zu erklären sein.