Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
taking note of
Vertaling van "taking note of" in Duits
Kenntnis nehmend von
Kenntnisnahme
in Kenntnis des
unter Hinweis auf
Kenntnis zu nehmen
zur Kenntnis genommen
We are taking note of the results published on this site.
Wir sind dabei, die Ergebnisse auf der Website kennen zu lernen.
Start by taking note of which characters are present in the scene.
Notiere zuerst, welche Figuren in der Szene anwesend sind.
But often I'm not consciously taking note of it.
Aber oft nehm ich's gar nicht so bewusst wahr.
By checking the box, taking note of the information pursuant to art.
Durch Ankreuzen des Kästchens unter Beachtung der Angaben nach Art.
Those in other realms ask you to stop taking note of this wildfire.
Diejenigen in anderen Gefilden bitten euch keine Notiz von diesen Lauffeuern zu nehmen.
Actually taking note of it is left up to the addressee.
Die tatsächliche Kenntnisnahme bleibt dem Adressaten überlassen.
It is worth taking note of this resolution.
Es lohnt sich, diese Entschließung zur Kenntnis zu nehmen.
I think that's worth taking note of.
Ich denke, das ist sehr interessant.
The trader just sold without taking note of the profit.
Es wurde einfach verkauft, ohne im geringsten auf den Gewinn zu achten.
At the same time, businesspeople started taking note of me.
Gleichzeitig wurden Unternehmer auf mich aufmerksam.
I remember taking note of how people looked.
Ich erinnere mich dass ich zur Kenntnis nahm wie die Leute aussahen.
I am taking note of this now.
Jetzt nehme ich dies erst einmal zur Kenntnis.
People from the press are there, taking note of the importance of this sad situation.
Die Medien sind vor Ort und berichten über diese traurige Situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor taking note of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 417. Exact: 417. Verstreken tijd: 84 ms.
