We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sprechen von einem Programm
We're talking about a program with plenty of users all around the world.
You can also use the search for a specialized store, if we are talking about a program for a mobile phone.
Sie können auch die Suche nach einem Fachgeschäft nutzen, wenn es sich um ein Programm für ein Mobiltelefon handelt.
This is what programmers usually mean when they are talking about a program - files of source code texts which in combination make up the program with all its functionality.
Dies ist das, was Programmierer im Regelfall meinen, wenn Sie von einem Programm sprechen - Dateien mit Quellcodes, die miteinander kombiniert das eigentliche ausführbare Programm mit seiner gesamten Funktionalität ergeben.
We're talking about a program or umbrella of programs whose purpose is to scan for and help eradicate computer viruses and other malicious software, also known as malware.
Es handelt sich dabei um ein Programm oder eine Reihe von Programmen, die nach Computerviren und anderen Arten von bösartiger Software - auch als "Malware" bezeichnet - suchen und dabei helfen, diese zu entfernen.
The official website recommends it as a tool for monitoring the computer usage of minors; however, we're talking about a program that's able to easily violate a person's privacy.
Die offizielle Webseite empfiehlt es als Tool zum Aufzeichnen der Computernutzung von Kindern. Es ist aber natürlich ein Programm, mit dem man die Privatsphäre einer Person einfach verletzen kann.
Well, we're talking about a program to download online videos that's compatible with different formats just like the original application in APK format.
Nun, wir sprechen von einem Programm zum Herunterladen von Online-Videos, das mit verschiedenen Formaten kompatibel ist, genau wie die Originalanwendung im APK-Format.
We're talking about a program that integrates a UHD video converter/compressor with an editor capable of managing different video profiles: multitrack, 4K, HD, SD... and that also comes along with a tool to download videos from YouTube amongst its functions.
Wir sprechen von einem Programm, das einen UHD-Videokonverter/Kompressor mit einem Editor integriert, der in der Lage ist, verschiedene Videoprofile zu verwalten: Multitrack, 4K, HD, SD... und das auch mit einem Tool zum Herunterladen von Videos von YouTube unter anderem ausgestattet ist.
Requirements of CorelDRAW Since we're talking about a program released back in 2002, its requirements are met perfectly by all any modern computer.
Erfordernisse für CorelDRAW Da wir von einem Programm sprechen, das 2002 herausgekommen ist, werden die Anforderungen allen modernen Computern gerecht.
We are talking about a program of Caritas Zamora dedicated to childhood; each center receives a maximum of 50 children between 6 and 16 years of age.
Das Hilfsprogramm für Kinder und Jugendliche wird von der Caritas-Stelle der Diözese Zamora unterstützt; in den verschiedenen Zentren werden jeweils höchstens 50 Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 6 und 16 Jahren betreut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.