We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
angezapfte Verzögerungsleitung
angezapften Verzögerungsleitung
Abgriffen versehenen Verzögerungsleitung
Abgriffen versehene Verzögerungsleitung
Anzapfungen versehene AOW-Bauteil-Laufzeitleitung
Apparatus according to any one of the preceding claims and which is used as a controllable tapped delay line to excite an array of antenna elements, thereby enabling controllable directivity of the array of antenna elements.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, die als eine steuerbare angezapfte Verzögerungsleitung verwendet wird, um eine Anordnung von Antennenelementen zu erregen, wodurch eine steuerbare Richtwirkung der Anordnung von Antennenelementen ermöglicht wird.
A demodulating arrangement as claimed in any of the preceding claims, wherein the two sections of the digital filter means each comprise a tapped delay line (32, 42), having an unequal number of taps in each section.
Demodulationsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die zwei Abschnitte der digitalen Filtereinrichtung je eine angezapfte Verzögerungsleitung (32,42) mit einer ungleichen Zahl von Anzapfungen in jedem Abschnitt umfassen.
An analog acquisition system as in claim 26 further comprising means for adjusting the delay of the tapped delay line.
Analog-Erfassungssystem nach Anspruch 26, des weiteren umfassend eine Vorrichtung zur Einstellung der Verzögerung der angezapften Verzögerungsleitung.
A data synchronizer as in claim 2 or 3 further comprising a means (66) to select said second tap point from among the taps of said tapped delay line.
Ein Datensynchronisierer nach Anspruch 2 oder 3, ferner umfassend ein Mittel (66) zum Auswählen des zweiten Anzapfpunktes unter den Anzapfungen der angezapften Verzögerungsleitung.
The frequency synthesizer according to claim 22 characterized by the one or more switches each connecting or disconnecting a delay element input to the input of the tapped delay line.
Der Frequenzsynthesizer entsprechend dem der Anspruch 22, gekennzeichnet durch einen oder mehrere Schalter, wobei jeder einen Verzögerungselementeingang mit dem Eingang der mit Abgriffen versehenen Verzögerungsleitung verbindet oder von ihm trennt.
The method according to claim 8 characterized in that the control signal carries a bit representation for connecting or disconnecting a delay element output to the output of the tapped delay line.
Das Verfahren entsprechend dem Anspruch 8, darin gekennzeichnet, dass das Kontrollsignal eine Bitrepräsentation zum Verbinden und Trennen eines Verzögerungselementausgangs mit dem Ausgang der mit Abgriffen versehenen Verzögerungsleitung mitführt.
A filtering means as claimed in any one of the preceding claims, characterised by a coupler (4) for coupling the input signal to the tapped delay line (t) and wherein the amount of coupling is adjustable.
Filtereinrichtung nach einem der vorhegehenden Ansprüche, gekennzeichnet duch einen Koppler (4) zum Koppeln des Eingangssignals an die angezapfte Verzögerungsleitung (t), wobei der Betrag der Kopplung einstellbar ist.
The method according to any of claims 1 - 10 characterized in that the output signal of the tapped delay line is input to the phase or frequency detector.
Das Verfahren entsprechend jedem der Ansprüche 1 bis 10, darin gekennzeichnet, dass das Ausgangssignal der mit Abgriffen versehenen Verzögerungsleitung Eingabe zum Phasenfrequenzdetektor ist.
An analog acquisition system as in claim 8 wherein the value of the delay associated with each of the N output terminals of the second tapped delay line ranges equally between a predetermined minimum delay and a predetermined maximum delay.
Analog-Erfassungssystem nach Anspruch 8, wobei der Wert der Verzögerung, die jedem der N Ausgangsanschlüsse der zweiten angezapften Verzögerungsleitung zugeordnet ist, sich gleichmäßig über einen Bereich zwischen einer vorbestimmten minimalen Verzögerung und einer vorbestimmten maximalen Verzögerung erstreckt.
An analog acquisition system as in claim 13 wherein the tapped delay line comprises at least one inverter stage (62) providing a delay between an input and an output, the inverter stage including a delay voltage input.
Analog-Erfassungssystem nach Anspruch 13, wobei die angezapfte Verzögerungsleitung mindestens eine Inverterstufe (62) umfaßt, die eine Verzögerung zwischen einem Eingang und einem Ausgang bewirkt, wobei die Inverterstufe einen Verzögerungsspannungseingang aufweist.
The frequency synthesizer according to claim 18 or 21 characterized by one or more switches for connecting or disconnecting one or more delay elements to the input or output of the tapped delay line according to a bit representation, the bit representation being carried by a control signal.
Der Frequenzsynthesizer entsprechend dem der Anspruch 18 oder 21, gekennzeichnet durch einen oder mehrere Schalter zum Verbinden oder Trennen eines oder mehrerer Verzögerungselemente mit dem Eingang oder Ausgang der mit Abgriffen versehenen Verzögerungsleitung entsprechend einer Bitrepräsentation, wobei die Bitrepräsentation von einem Kontrollsignal mitgeführt wird.
The method according to any of claims 1 - 10 and 13 characterized in that at least one of - an output signal of a voltage controlled oscillator, and - an output signal of the frequency synthesizer is input to and delayed by the tapped delay line.
Das Verfahren entsprechend jedem der Ansprüche 1 bis 10 und 13, darin gekennzeichnet, dass zumindest eines der Signale - einem Ausgangssignal eines spannungskontrollierten Oszillators, und - einem Ausgangssignal des Frequenzsynthesizers Eingabe zur mit Abgriffen versehenen Verzögerungsleitung ist und von ihr verzögert wird.
An analog acquisition system as in claim 8 wherein the second tapped delay line comprises a cascaded series of resistor and capacitor low pass filter sections.
Analog-Erfassungssystem nach Anspruch 8, wobei die zweite angezapfte Verzögerungsleitung ein kaskadenförmige Reihe von Widerstands- und Kondensator-Tiefpaßfilterabschnitten umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.