Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tapping into additional
Vertaling van "tapping into additional" in Duits
Erschließung weiterer
Increased turnover by tapping into additional target groups in the existing market
Umsatzsteigerung durch Erschließung weiterer Zielgruppen am bestehenden Markt
Its growth strategy comprises making full use of all opportunities that arise as well as systematically tapping into additional potential.
Im Fokus der Wachstumsstrategie stehen die konsequente Nutzung sich bietender Chancen und das systematische Erschließen zusätzlicher Potenziale.
Among the other goals, these joint venture partners plan on tapping into additional segments - such as the automotive market - and expanding into neighboring countries.
Zu den weiteren Zielen der Joint-Venture-Partner zählen der Einstieg in Bereiche wie den Automotivmarkt sowie die Expansion in benachbarte Länder.
For this purpose, the Group is developing new business models, tapping into additional, dynamically growing business areas and using innovative technology.
Dazu entwickelt die Gruppe neue Geschäftsmodelle, erschließt sich zusätzliche, dynamisch wachsende Geschäftsfelder und nutzt innovative Technologien.
We will consistently continue to develop our market position thanks to innovative and market-tailored supplies and services and by tapping into additional market segments. Strip processing lines Side trimming equipment
Unsere Marktposition werden wir auch zukünftig durch die Entwicklung innovativer und marktgerechter Produkte und Dienstleistungen, durch gezielte Internationalisierung und durch Erschließung zusätzlicher Marktsegmente konsequent ausbauen.
The Hotel business sector is essentially to be regarded as a management company for operator-run properties in its own portfolio, while Seafood is a growth area targeted at tapping into additional earnings potential in higher risk areas in the medium term.
Während der Unternehmensbereich Hotel im Wesentlichen als Verwaltungsgesellschaft für die Betreiberimmobilien im eigenen Bestand zu sehen ist, wird das Geschäftsfeld Seafood als Wachstumsbereich betrachtet und ist darauf ausgerichtet, bei höherem Risiko mittelfristig zusätzliche Ertrags-chancen zu erschließen.
DTF, part of the ADO Group, aims to focus on tapping into additional market segments primarily in the area of technical textiles and industrial applications.
Die DTF ist ein Unternehmen der ADO-Gruppe und soll zusätzliche Marktsegmente erschließen, die primär im Bereich technischer Textilien bzw. bei Industrieanwendungen liegen.
Exploitation of market potential in Germany, Austria, Switzerland and Italy; tapping into additional international markets
Nutzung der Marktpotenziale in der DACH-Region und Italien; Erschließung weiterer internationaler GESELLSCHAFTER
Acquire paying users, customers and clients while maintaining their anonymity for covering more business models and tapping into additional target groups
Gewinnen Sie zahlende Kunden und schützen Sie gleichzeitig deren Anonymität, um mehr Geschäftsmodelle zu decken und zusätzliche Zielgruppen zu erreichen
By 2010, an ongoing growth and innovation programme should be tapping into additional sales revenue potential, thanks to the development of new products and services, amongst other things.
Bis 2010 soll ein laufendes Wachstums- und Innovationsprogramm zusätzliche Umsatzpotenziale erschließen, unter anderem durch die Entwicklung neuer Produkte und Dienstleistungen.
In future, it will also be possible to market any available flexibility, thereby tapping into additional revenues.
Die vorhandenen Flexibilitäten können zudem zukünftig vermarktet werden, wodurch Zusatzgewinne erzielt werden können.
The new investors will support Studio71 in tapping into additional markets alongside Germany, USA, Canada, Great Britain and Austria, and in continuing its strong growth trajectory over the recent years.
Mit den neuen Investoren erschließt Studio71 nach Deutschland, USA, Kanada, Großbritannien und Österreich zusätzliche Märkte und setzt den Wachstumskurs der vergangenen Jahre fort.
Synoniemen voor tapping into additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
