Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tar content
Vertaling van "tar content" in Duits
Analogous to ordinary cigarettes, a maximum tar content must be set for rolling tobacco.
Für Tabak zum Selberdrehen muß in Analogie zu normalen Zigaretten ein höchstzulässiger Teergehalt festgelegt werden.
The tar content in these cigarettes is within 4 milligrams.
Der Teergehalt in diesen Zigaretten liegt innerhalb von 4 Milligramm.
Cigarette filter to reduce the nicotine and tar content in the smoke
Zigarettenfilter zwecks Verringerung des Nikotin- und Teergehalts im Rauch
They concern paragraph 13 on the tar content in rolling tobacco.
Das betrifft Ziffer 13 zum Teergehalt in selbstgedrehten Zigaretten.
The proposal consolidates the existing internal market rules on product regulation, including tar content of cigarettes and the use of health warning labels.
Mit dem Vorschlag werden die bestehenden Binnenmarktregeln zu den Produktvorschriften zusammengefaßt, darunter zum Teergehalt von Zigaretten und der Anbringung von Warnhinweisen.
Except for the conventional measurement techniques for the determination of the tar content in biomass gasification producer gas, innovative optical techniques can also be successfully applied.
Abgesehen von konventionellen Messverfahren zur Bestimmung des Teergehalts im Produktgas aus Biomassevergasung, können auch innovative optische Techniken erfolgreich angewandt werden.
reduce the tar content from the existing 12mg per cigarette to 10mg.
Reduzierung des Teergehalts von derzeit 12 mg auf 10 mg je Zigarette.
The fact is, however, that the tar content of a water pipe is many times higher than that of a cigarette.
Tatsache ist jedoch, dass der Teergehalt einer Wasserpfeife den einer Zigarette um ein Vielfaches übersteigt.
Science is still not sure how the tar content can be measured in this kind of tobacco, as no hand-rolled cigarette is the same as another.
Die Wissenschaft ist sich noch immer nicht sicher, wie der Teergehalt dieser Art von Tabak gemessen werden soll, denn bei selbstgedrehten Zigaretten ist keine Zigarette wie die andere.
With a tar content not exceeding 10 mg per cigarette
mit einem Teergehalt von 10 mg pro Zigarette oder weniger
This draft proposal for a directive is intended to recast existing directives regarding tar content in cigarettes, oral tobacco, and labelling of tobacco products.
Dieser Entwurf eines Vorschlags für eine Richtlinie dient der Neufassung der bestehenden Richtlinien zum Teergehalt in Zigaretten, zu Tabakerzeugnissen, die zum oralen Gebrauch bestimmt sind, und zur Etikettierung von Tabakerzeugnissen.
The two tobacco directives on warning labelling and maximum tar content have not been transposed into national law.
Die beiden Richtlinien betreffend die Etikettierung von Tabakerzeugnissen (einschließlich gesundheitsrelevanter Hinweise) und den höchstzulässigen Teergehalt wurden nicht umgesetzt.
The smoker of rolling tobacco is in no way warned of the health risks to which he is being exposed, not by the price, nor by any indication of the tar content.
Die Raucher dieses Tabaks werden im übrigen überhaupt nicht vor den Gesundheitsrisiken, denen sie ausgesetzt werden, gewarnt, auch nicht durch den Preis oder durch Angaben über den Teergehalt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tar content in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 47 ms.
