Vertaling van "task and group summary rows" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen
Indicates whether roll-ups are calculated for task and group summary rows.
Zeigt an, ob für Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen Rollups berechnet werden.
Calculation for task and group summary rows section
Abschnitt Berechnung von Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen
Click this option if you want to use the selected formula for this custom field to calculate the rollup value for task and group summary rows. This option is unavailable if the custom field does not use a formula.
Klicken Sie auf diese Option, wenn in dem benutzerdefinierten Feld der Rollupwert für Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen mit der ausgewählten Formel berechnet werden soll. Diese Option steht nicht zur Verfügung, wenn das benutzerdefinierte Feld keine Formel verwendet.
Use formula Click this option if you want to use the selected formula for this custom field to calculate the rollup value for task and group summary rows.
Formel verwenden Klicken Sie auf diese Option, wenn Sie die ausgewählte Formel für dieses benutzerdefinierte Feld zur Berechnung des Rollupwerts für Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen verwenden möchten.
Although all the custom fields can be associated with assignments, any customizations you make under the Custom attributes, Calculation for task and group summary rows, and Values to display sections are not applied to assignments.
Obwohl alle benutzerdefinierten Felder mit Zuordnungen verknüpft werden können, wird keine der Anpassungen, die Sie unter Benutzerdefinierte Eigenschaften , Berechnung von Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen und Anzuzeigende Werte vorgenommen haben, auf Zuordnungen angewendet.
Under Calculation for task and group summary rows, click Rollup, and then specify the type of rollup value you want.
Klicken Sie unter Berechnung von Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen auf Rollup , und geben Sie anschließend die Art des gewünschten Rollupwertes an.
Rollup is selected for a custom field, but the project summary is the only task in the project. Add other tasks to the project or click None in the Customize Fields dialog box under Calculation for task and group summary rows.
Rollup ist für ein benutzerdefiniertes Feld aktiviert, aber der Projektsammelvorgang ist der einzige Vorgang in dem Projekt. Fügen Sie weitere Vorgänge zum Projekt hinzu, oder klicken Sie im Dialogfeld Felder anpassen unter Berechnung von Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen auf Keine.
Add other tasks to the project or click None in the Customize Fields dialog box under Calculation for task and group summary rows.
Fügen Sie weitere Vorgänge zum Projekt hinzu, oder klicken Sie im Dialogfeld Felder anpassen unter Berechnung von Sammelvorgangs- und Gruppenkopfzeilen auf Keine.
Indicates whether task and group summary rows use rolled-up values, are calculated by a formula, or are edited directly by the user
Zeigt an, ob Sammelvorgangszeilen für Vorgänge und Gruppen Rollupwerte verwenden, anhand einer Formel berechnet werden oder direkt vom Benutzer bearbeitet werden
Then in the Rollup box, click the method you want to use to roll up data to the task and group summary rows of this custom field.
Klicken Sie dann im Feld Rollup auf die Methode, die für den Rollup von Daten zum Vorgang und für die Gruppierung der Sammelvorgangszeilen dieses benutzerdefinierten Felds verwendet werden soll.
Under Calculation for task and group summary rows, choose how you want the values in your custom field to roll up.
Wählen Sie unter Berechnung für Vorgangs-und Gruppen Zusammenfassungszeilenaus, wie die Werte in Ihrem benutzerdefinierten Feld rollupieren sollen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.