Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
task force on
Vertaling van "task force on" in Duits
Task Force für
Taskforce für
Task Force zur
Arbeitsgruppe für
Arbeitsgruppe zur
Task-Force für
Task Force on
The setting up of the task force on educational multimedia and the initiative to be undertaken in the area of the information society form part of this logic.
Die Einrichtung einer Task Force für den Bildungsaspekt der Multimedien und die im Bereich der Informationsgesellschaft zu ergreifende Initiative gehören in den Rahmen dieser Logik.
The G8 established a task force on education.
Die G8 gründen eine Task Force für Bildungsfragen.
Creation of a task force on trade related technical assistance and capacity building.
Einrichtung einer Taskforce für handelsbezogene technische Hilfe und Kapazitätenaufbau.
an action plan following the conclusions of the inter-services task force on detailed price statistics will be prepared,
Es wird ein Aktionsplan auf der Grundlage der Schlussfolgerungen der dienststellenübergreifenden Taskforce für detaillierte Preisstatistiken erarbeitet.
Calls on the Commission to consider setting up a special task force on pensions, involving all relevant DGs with competences relating to pensions issues
fordert die Kommission auf, die Einsetzung einer speziellen Task Force zur Alterssicherung in Betracht zu ziehen, die alle Generaldirektionen einbezieht, die über Zuständigkeiten in Fragen der Altersversorgung verfügen
Through an expanded task force on reunification of unaccompanied children, coordinate with all relevant government agencies and child welfare actors for the rapid identification, documentation, tracing, and reunification of separated children.
Eine erweiterte Taskforce für die Familienzusammenführung von unbegleiteten Kindern sollte alle zuständigen staatlichen Stellen und Akteure der Kinderfürsorge koordinieren, um eine schnelle Identifizierung, Dokumentierung, Aufspürung und Zusammenführung von getrennten Kindern mit ihren Familien zu gewährleisten.
The action plan draws upon the recommendations of the high-level task force on skills and mobility set up by the Commission last year to identify concrete obstacles to labour mobility in the EU.
Der Aktionsplan geht von den Empfehlungen der hochrangigen Taskforce für Qualifikation und Mobilität aus, die von der Kommission im vergangenen Jahr mit dem Auftrag eingesetzt worden war, die konkreten Mobilitätshindernisse in der EU aufzuzeigen.
Moreover, the European Union plays a leading role in the task force on project implementation established by the international community to deal with problems of access for development assistance workers.
Darüber hinaus spielt die Europäische Union eine Führungsrolle in der Taskforce für Projektdurchführung, die von der internationalen Gemeinschaft errichtet wurde, um die Probleme beim Zugang von Entwicklungshelfern anzugehen.
Mr President, Mr Barroso, I would like to hear you talk about unemployment when detailing the objectives of the task force on economic governance, because you have referred on numerous occasions to the strategy as a strategy for intelligent, sustainable and inclusive growth.
Herr Präsident, Herr Barroso, ich möchte von Ihnen gerne etwas zum Thema Arbeitslosigkeit hören, wenn Sie die Ziele der Task Force für Ordnungspolitik beschreiben, denn Sie haben diese Strategie mehrfach als eine Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum bezeichnet.
That's why last year I asked Vice President Biden to chair a task force on middle-class families.
Aus diesem Grund habe ich vergangenes Jahr Vizepräsident Biden gebeten, den Vorsitz über eine Taskforce für Familien der Mittelschicht zu führen.
It calls on the European Commission to consider setting up a special task force on pensions.
Er fordert die Europäische Kommission dazu auf, eine eigene Task Force für Rentenfragen einzusetzen.
head of the FBI's task force on Mears. Matt.
der Leiter der FBI Taskforce für Mears, hier.
He emerged as the moving spirit of the task force on climate policy.
Er entwickelte sich zur treibenden Kraft der Arbeitsgruppe für Klimapolitik.
Synoniemen voor task force on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 657. Exact: 657. Verstreken tijd: 85 ms.
