We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufgabe erscheint
A link to the task will appear of the social media site.
Ein Link zum Auftrag wird auf dem ausgewählten sozialen Netzwerk geteilt.
Indicates the number of days ahead of a task's actual start date that a task will appear in an assigned resource's current task list; default is 10.
Zeigt an, wie viele Tage vor seinem aktuellen Anfangstermin ein Vorgang in der aktuellen Vorgangsliste einer ihm zugeordneten Ressource angezeigt wird; der Standard ist 10.
The task will appear on the students' wall and they can complete it by fulfilling the task requirement, for example uploading a picture, video or a written text.
Die Aufgabe erscheint auf der Pinnwand des/der Lernenden, und sie/er kann sie erfüllen, indem sie/er z. B. ein Bild, Video oder Text hochlädt.
And the instant an alarm message is notified, the tools needed for that specific task will appear.
Im Alarmfall erscheinen genau jene Tools, die für diese konkrete Aufgabe erforderlich sind.
If you created a task in the Tasks app and linked it to a contact, the task will appear when the contact calls and if the contact has no recent status update.
Wenn Sie eine Aufgabe in der Aufgaben-App erstellt und ihn mit einem Kontakt verknüpft haben, wird die Aufgabe angezeigt, wenn der Kontakt anruft und wenn der Kontakt keine neue Statusaktualisierung hat.
For example, if a calendar is set up with a four-hour work day, but the default hours per day is set to eight hours (in the Options dialog box), then a one day task will appear across two days.
Wenn z. B. ein Kalender mit einem Arbeitstag von vier Stunden eingerichtet ist und die Standardeinstellung für die Stunden pro Tag (im Dialogfeld Optionen) auf acht Stunden festgelegt ist, wird ein eintägiger Vorgang über zwei Tage angezeigt.
When you complete a task or when you click the Skip button, it will disappear and a new task will appear.
Wenn du eine Aufgabe elerdeigt hast oder wenn du den Skip-Button (dt. aussetzen) klickst, wird sie verschwinden und eine neue Aufgabe wird erscheinen.
When tasks are rolled up, the highest-level task will appear as a single bar. Select multiple items
Wenn Aufgaben zusammengerollt werden, wird die Aufgabe auf oberster Ebene als ein einzelner Balken angezeigt.
At the very least, the task will appear on your Priority list, so that you can't ignore it.
Zumindest erscheint die Aufgabe auf Ihrer Prioritätenliste, sodass Sie sie nicht ignorieren können.
Text you enter in the Comments box appears as a note on the project summary task, and notes added to the project summary task will appear in the Comments box.
Text, den Sie in das Feld Kommentare eingeben, wird als Notiz für den Projektsammelvorgang angezeigt; Notizen, die Sie zum Projektsammelvorgang hinzufügen, werden im Feld Kommentare angezeigt.
Your task will appear in your My Task list and populate to Today on the day you need to begin your work.
Ihre Aufgabe erscheint in der Liste „Meine Aufgaben" und wird an dem Tag, an dem Sie mit Ihrer Arbeit beginnen müssen, automatisch unter Heute eingetragen.
Completion of the Goal will determine when the task will appear crossed out on the task list in the Player View for the end-user.
Durch das Erreichen des Ziels wird festgelegt, wann die Aufgabe in der Anzeige des Players für den Endbenutzer in der Aufgabenliste als durchgestrichen erscheint.
If a SharePoint site is enabled to send e-mail, the task will appear in your Inbox with a bell icon next to it. The message will state that a task has been assigned to you. For example, Develop conference schedule has been assigned to you.
Wenn für eine SharePoint-Website festgelegt wurde, dass sie E-Mails sendet, wird die Aufgabe in Ihrem Posteingang mit einem Glockensymbol daneben angezeigt. In der Nachricht ist angegeben, dass Ihnen eine Aufgabe zugewiesen wurde. Beispiel: Konferenzzeitplan ausarbeiten wurde Ihnen zugewiesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.