Vertaling van "tea tasters" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The expertise of experienced tea tasters as well as the joy of new creations can be sensed in every single tea variety.
Die Expertise der erfahrenen Tea Taster und auch die Freude an der neuen Kreation lässt sich in jeder einzelnen Teesorte erspüren.
Fully-trained tea tasters are few and far between, so we are super-proud to be able to say that teapigs teas have been tasted and selected by an expert with over 10 years' experience.
Voll ausgebildete Tea Taster sind sehr schwer zu finden. Deshalb sind wir stolz, sagen zu können, dass teapigs Tees von einer Expertin mit über 10 Jahren Erfahrung verkostet und ausgewählt werden.
Every year, experienced tea tasters choose the best quality teas for our customers, in spite of the difficult state of the harvests.
Erfahrene Tea-Taster wählen jedes Jahr, trotz der schwierigen Erntezustände, die besten Qualitätstees für unsere Kunden aus.
For this reason, we are always looking for the best employees for purchase, sales, as tea tasters and for administration.
Deshalb suchen wir die Besten für Einkauf, Verkauf, Tea-Taster und Verwaltung.
Our own tea tasters and their team check samples of goods and the supplied raw materials during the whole production process at TEEKANNE in Düsseldorf.
Die hauseigenen Tea Taster und ihre Mitarbeiter prüfen die Warenmuster und angelieferten Rohwaren während der gesamten Produktionskette in Düsseldorf.
Professional "tea tasters" - one of them is KISSA Tea CEO Thomas - rate the leaves according to colour, texture and taste.
Die ausgebildeten „Tea Taster" - dazu zählt auch KISSA Tea Geschäftsführer Thomas - bewerten die Teeblätter dabei nach Farbe, Textur und Geschmack.
(WKF). The Tea Association operates a Tea Tasters' Panel whose task is to assess tea samples at the request of food inspectors, scientific institutes and the industry.
Der Deutsche Teeverband betreibt ein Tea Taster Panel, bei dem dem Verband eingereichte Teeproben neutralisiert ohne Firmen- oder Einsenderangaben auf Antrag von Lebensmittelüberwachungsbehörden, wissenschaftlichen Institutionen und der Wirtschaft überprüft werden können.
Our tea tasters evaluate thousands of cups from a selection of different gardens, choosing only the season's best harvests.
Unsere Teeprüfer beurteilen tausende Tassen aus einer Auswahl von verschiedenen Plantagen und wählen nur besondere Ernten der jeweiligen Saison aus.
Herbal blends are mixtures of different plants, which are combined by our tea tasters in consideration of various aspects.
Kräutermischungen sind Mischungen verschiedener Pflanzen, die unter Berücksichtigung unterschiedlicher Aspekte von unseren Teatastern zusammengestellt werden.
It is the task of tea tasters to mix the tea with bergamot oil in the right proportion.
Es ist die Aufgabe von Tea Tastern, den Tee im passenden Verhältnis mit dem Bergamotteöl zu mischen.
Whether mixing nuances, flavor or color - every detail that contributes to a perfect taste experience, subject to constant checks in elaborate laboratory tests and regular tastings under experienced tea tasters.
Ob Mischungsnuancen, Aroma oder Farbe - jedes Detail, das zu einem perfekten Geschmackserlebnis beiträgt, unterliegt ständigen Prüfungen in aufwendigen Labortests und regelmäßigen Verkostungen unter versierten Teetestern.
Before we take care of today's main attraction, let's have a look at the tea: a shui xian without any further information on the sample bag I received from our tea tasters.
Bevor wir uns um die heutige Hauptdarstellerin kümmern, erstmal kurz zum Tee: ein Shui Xian ohne nähere Angaben auf der Mustertüte, die ich von unseren Tea Tastern ergattern konnte.
All teas that come to AIYA are sampled by our experienced tea tasters.
Alle Tees, die zu AIYA kommen, werden von unseren erfahrenen Teatastern verkostet.