Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
team unity
Vertaling van "team unity" in Duits
Teamzusammenhalt
mannschaftliche Geschlossenheit
Einheit des Teams
teameinheit
Team-Unity-Lizenz
The coach made sure to keep team unity front and center throughout the season.
Der Trainer sorgte dafür, dass der Teamzusammenhalt während der ganzen Saison im Mittelpunkt stand.
Perfect for building team unity, encouraging leadership and giving employees something to talk about for the next few days.
Perfekt, um Teamzusammenhalt zu entwickeln, Führungsqualitäten zu trainieren und den Mitarbeitern in den nächsten Tagen etwas zu geben, worüber sie sprechen können.
At that time there was more pep in the game, today its more Jupp - meaning: it is thanks to the lack of individual players again more will power and team unity, hence: discipline.
Damals war mehr Pep im Spiel, heute ist es mehr Jupp - will sagen: es sind dank fehlender Einzelkönner wieder Wille und mannschaftliche Geschlossenheit, mithin: Disziplin.
"What's made us special so far and brought success is the team unity," he explained.
"Was für uns bisher so wichtig war und uns so erfolgreich gemacht hat, war die mannschaftliche Geschlossenheit", erklärt er.
Becoming an organization man means sacrificing some personal beliefs for team unity.
Ein loyaler Mitarbeiter zu werden, bedeutet, einige persönliche Überzeugungen für die Einheit des Teams zu opfern.
I did this for team unity.
Ich habe das für die Einheit des Teams getan.
Taking sides among colleagues can undermine team unity and collaboration.
Das Parteinahme unter Kollegen kann die Teamharmonie und Zusammenarbeit untergraben.
Ultimately, he needed to climb down for the sake of team unity and success.
Letztendlich musste er für das Wohl des Teamgeistes und des Erfolgs abrücken.
A majority decision can often strengthen team unity and focus.
The coach encouraged a high-fiving spirit to strengthen team unity.
Der Trainer förderte einen fröhlichen Geist, um den Teamzusammenhalt zu stärken.
Talking trash may energize the crowd, but it can disrupt team unity.
Provokationen können zwar das Publikum anheizen, aber sie können auch den Teamzusammenhalt stören.
The primary goal of this team building activity is team unity.
Das Hauptziel dieser Teambuilding-Aktivität ist die Geschlossenheit des Teams.
That beat was a lapse in team unity.
Dieser Schlag war ein Zerfall der Teamarbeit.
Synoniemen voor team unity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 53 ms.
