Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
teamworks solution
Vertaling van "teamworks solution" in Duits
TeamWorks Lösung
TeamWorks-Lösung
Implementing a TeamWorks solution is an investment in business process improvement that can help your organisation to achieve its goals more effectively and to become more competitive.
Die Implementierung einer TeamWorks Lösung ist eine Investition in die Verbesserung von Geschäftsprozessen, durch die Ihr Unternehmen seine Ziele effektiver erreichen und seine Wettbewerbsfähigkeit steigern kann.
To quantify this value, your current localization processes should be assessed in order to identify and map improvement opportunities against a TeamWorks solution.
Um diesen Wert messen zu können, sollten Ihre aktuellen Lokalisierungsprozesse analysiert und erfasst werden. Auf dieser Grundlage können dann die Verbesserungsmöglichkeiten durch eine TeamWorks Lösung identifiziert und dokumentiert werden.
An investment in a TRADOS TeamWorks solution can mean enormous benefits to your organization, such as faster time-to-market, increased production capacity, enhanced quality and direct cost savings.
Durch die Investition in eine TeamWorks Lösung kann Ihr Unternehmen erhebliche Vorteile erzielen, z.B. die Verkürzung von Markteinführungszeiten, Erhöhung der Produktionskapazität, Steigerung der Qualität und Realisierung direkter Kosteneinsparungen.
To determine whether a TeamWorks solution is right for your organisation, improvement opportunities first need to be identified and then used to assess how good a fit TeamWorks would be.
Um zu ermitteln, welche TeamWorks Lösung für Ihr Unternehmen am besten geeignet ist, müssen zunächst die Verbesserungsmöglichkeiten in Ihrem Unternehmen identifiziert werden. Auf der Basis dieser Informationen wird dann eine entsprechende TeamWorks Lösung erarbeitet.
This report includes an assessment of the potential value of a TeamWorks solution to your organization.
Dieser Bericht beinhaltet eine Einschätzung des potenziellen Wertes, der durch den Einsatz einer TeamWorks Lösung in Ihrem Unternehmen erzielt werden kann.
Built on these five key concepts, a TRADOS TeamWorks solution is the basis for building and maintaining a system of best practice management and operation of the entire translation process.
Auf der Grundlage dieser fünf Konzepte stellt TRADOS TeamWorks die Basis für den Aufbau und die Wartung eines Systems, das die Verwaltung und Durchführung des gesamten Übersetzungsprozesses optimiert.
To assess the potential value from a TeamWorks solution, your current translation operations should be assessed, improvement opportunities identified and these opportunities mapped against the TeamWorks feature set.
Um den potenziellen Wert einer TeamWorks-Lösung für Ihr Unternehmen einschätzen zu können, sollten Ihre aktuellen Übersetzungstätigkeiten erfasst, Verbesserungsmöglichkeiten identifiziert und diese mit der Funktionalität von TeamWorks verglichen werden.
For more information, see the TeamWorks Solution Brief above.
Nähere Informationen finden Sie im Dokument „TeamWorks Solution Brief" auf dieser Seite.
The main TeamWorks software modules are outlined in the graphic opposite and described further in the TeamWorks Solution Brief above.
Die wichtigsten Softwaremodule von TeamWorks sind in der nebenstehenden Grafik dargestellt und werden im Dokument TeamWorks Solution Brief (in Englisch), das von dieser Seite heruntergeladen werden kann, ausführlich beschrieben.
With a TRADOS TeamWorks solution, you can expect
Eine TRADOS Team Works-Lösung bietet Ihnen entscheidende Vorteile
Most of the text on this page is identical with text from the TeamWorks 2 press release and the TeamWorks Solution Brief.
Der Großteil des Texts auf dieser Seite ist indentisch mit dem Inhalt der Pressemitteilung zu TeamWorks 2 und dem TeamWorks Solution Brief.
An investment in a TeamWorks solution can mean enormous benefits to your organisation in increased capacity, enhanced quality and direct cost savings.
Die Investition in eine TeamWorks-Lösung birgt für Ihr Unternehmen eine Vielzahl von Vorteilen, da die Kapazität und Qualität gesteigert und direkte Kosteneinsparungen realisiert werden.
The output from this exercise is a report that summarises findings and indicates the potential benefits a client could expect from a TeamWorks solution, the expected payback period and a return-on-investment estimate.
Ein abschließender Bericht fasst alle Ergebisse dieser Untersuchung zusammen und zeigt die potenziellen Vorteile auf, die ein Kunde mit einer TeamWorks-Lösung realisieren kann. Darüber hinaus gibt dieser Bericht auch Auskunft über die zu erwartende Investitionsrentabilität und den geschätzten ROI.
Synoniemen voor teamworks solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
