Die Tech-Startups planen, ihre Ideen für innovative Anwendungen zu bündeln.
The tech startups plan to syndicate their ideas for innovative applications.
Viele Tech-Startups beginnen als GmbH, um Haftungsrisiken zu managen.
Many tech startups begin as a private limited company to manage liability risks.
Gadowski hat enorme Erfahrungen im schnellen und weltweiten Skalieren von Tech-Startups.
Gadowski has enormous experience in the fast and global scaling of tech start-ups.
Nach dem Platzen der Dotcom-Blase waren viele Tech-Startups schnell vom Radar verschwunden.
After the dot-com bubble burst, many tech startups went off the map quickly.
Er investierte in vielversprechende Tech-Startups, die großes Wachstumspotenzial zeigten.
He invested in up-and-coming tech startups that showed great potential for growth.
Die Welt der Tech-Startups ist dafür bekannt, schnell viel Geld zu generieren.
The world of tech startups is known for generating big money quickly.
Der boomende Markt für Tech-Startups zieht Investoren aus aller Welt an.
The roaring market for tech startups is attracting investors from all over.
Der Sammelpool wurde eingerichtet, um speziell in Tech-Startups zu investieren.
The pooled fund was established to invest specifically in tech startups.
Das lokale Gründerzentrum bietet Finanzierung und Mentoring für neue Tech-Startups.
The local accelerator offers funding and mentorship for new tech startups.
Die übermäßigen Vorschriften wirkten wie eine Stolperfalle für kleine Tech-Startups.
The excessive regulations acted as a snare for small tech startups.
Viele Tech-Startups rationalisieren herkömmliche Dienstleistungen und bieten direkte Lösungen für Verbraucher.
Many tech startups disintermediate traditional services, offering direct solutions to consumers.
Sie organisierten inländische Partnerschaften, um die Zusammenarbeit zwischen Tech-Startups zu fördern.
They organized onshore partnerships to foster collaboration among tech startups.
Ein jüngster Anstieg von Tech-Startups verändert das wirtschaftliche Gefüge der Stadt.
A recent upsurge in tech startups is changing the city's economic landscape.
