The project addressed universities, technical colleges and construction academies.
Das Projekt richtete sich dabei an Universitäten, Fachhochschulen und HTLs.
Applied mathematics, in his opinion, belonged to the technical colleges.
Angewandte Mathematik, in seiner Stellungnahme, gehörte zu den Fachhochschulen.
The educational programs of technical colleges are offered in full-time or part-time.
Die Bildungsgänge der Fachschulen werden in Voll- oder Teilzeit angeboten.
This area is for technical colleges and universities.
Unser Angebot wendet sich an Fachschulen und Hochschulen.
Graduates of technical colleges are reluctant to work in the defense industry.
In particular, it is essential to make companies in the automotive sector more attractive to young students at technical colleges.
Vor allem ist es notwendig, die Attraktivität der dem Automotive-Sektor zuordenbaren Unternehmen an den technischen Hochschulen für junge Studenten zu verbessern.
We also collaborate on studies with universities, technical colleges and research institutes.
Darüber hinaus kooperieren wir in Studien auch mit Universitäten, Fachhochschulen und Forschungsinstituten.
Qualified graduates from technical colleges will have the possibility to do a doctorate.
Qualifizierten Absolventen von Fachhochschulen wird es dadurch ermöglicht, eine Promotion durchzuführen.
Project management is taught in detail at business schools and technical colleges.
Die Werkzeuge des Projektmanagements werden an betriebswirtschaftlichen Universitäten und Fachhochschulen detailliert unterrichtet.
Specified universities or advanced technical colleges leave open almost no study wishes.
Spezialisierte Universitäten bzw. Fachhochschulen lassen fast keine Studienwünsche offen.
Particular technical colleges insist on further degrees and requirements.
Einzelne Fachschulen bestehen auf weitere Abschlüsse und Anforderungen.
This is a model that technical colleges follow.
Das ist ein Konzept, das Fachhochschulen verfolgen.
The second part is the construction of the vocational and technical colleges.
Der zweite Teil ist der Neubau für die Berufs- und Fachhochschulen.