Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical dossier containing
Vertaling van "technical dossier containing" in Duits
technische Unterlagen mit
technischen Unterlagen mit
a technical dossier containing the new information according to the guidelines as referred to in
technische Unterlagen mit den neuen Informationen gemäß den in
a technical dossier containing the new information in accordance with the guidelines referred to in Article 9(2)
technische Unterlagen mit den neuen Informationen gemäß den in Artikel 9 Absatz 2 genannten Leitlinien
a technical dossier containing the information specified in the guidelines for the safety assessment of a substance to be published by the Authority
die technischen Unterlagen mit allen Angaben gemäß den von der Behörde zu veröffentlichenden Leitlinien für die Sicherheitsbewertung eines Stoffes
Applications for authorisation of substances constituting the components of active and intelligent materials and articles are to be made to the competent authorities of a Member State accompanied by a technical dossier containing the information described in the guide to safety assessment prepared by the European Food Safety Authority.
Anträge auf Zulassung von Stoffen, die Bestandteile aktiver oder intelligenter Materialien und Gegenstände bilden, werden bei der zuständigen Behörde eines Mitgliedstaats eingereicht und enthalten die technischen Unterlagen mit allen Angaben gemäß den von der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit ausgearbeiteten Leitlinien für die Sicherheitsbewertung eines Stoffes.
a technical dossier containing the new information according to the guidelines as referred to in Article 9(2)
technische Unterlagen mit den neuen Informationen gemäß den in Artikel 9 Absatz 2 genannten Leitlinien
Such request shall consist of a technical dossier containing all information that is necessary to ensure that the criteria set out in paragraph 2 are met.
Dieser Antrag besteht aus einem technischen Dossier, das alle Informationen enthält, die notwendig sind, um sicherzustellen, dass die in Absatz 2 aufgeführten Kriterien erfüllt sind.
The procedure for getting a vitamin or mineral approved involves entering a formal letter and providing a technical dossier containing scientific data and biological evaluations.
Um ein Vitamin bzw. einen Mineralstoff genehmigen zu lassen, ist folgendes Verfahren einzuhalten: Es ist ein förmliches Ersuchen einzureichen, dem eine technische Beschreibung mit wissenschaftlichen Daten und biologischen Bewertungen beigefügt ist.
Such request shall consist of a technical dossier containing all information that is necessary to ensure that the criteria set out in paragraph 2 are met.
Dieser Antrag besteht aus einem technischen Dossier, das alle Informationen enthält, die notwendig sind, um sicherzustellen, dass die in Absatz 2 aufgeführten Kriterien erfüllt sind.
Registration requires submission of a technical dossier containing information on the substance and information on risk management measures, as well as - starting at 10 tonnes -the chemical safety report that documents the choice of these measures.
Zur Registrierung ist die Vorlage eines technischen Dossiers erforderlich, in dem Angaben zum Stoff sowie Informationen über Risikomanagementmaßnahmen, bei Mengen ab 10 Tonnen außerdem der Stoffsicherheitsbericht, der die Wahl dieser Maßnahmen dokumentiert, enthalten sind.
Annex VII.A shall include a technical dossier containing a test package for intermediates with limited exposure, supplying the information necessary to evaluate their foreseeable risk for man and the environment.
In Anhang VII.A ist eine technische Beschreibung aufzunehmen, die ein Prüfpaket für Zwischenprodukte mit begrenzter Exposition enthält, das die für eine Bewertung der absehbaren Gefahren für Mensch und Umwelt erforderlichen Informationen bereitstellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technical dossier containing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
