Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical equipping
Vertaling van "technical equipping" in Duits
technischen Ausstattung
technische Ausstattung
Its portfolio of services ranges from architectural planning and technical equipping of the buildings to the development of curricula and teaching methods, as well as budgeting.
Ihr Leistungskatalog reicht von der architektonischen Planung und technischen Ausstattung der College-Räume über die Lehrpläne und Lehrmethoden bis hin zur Budgetierung.
In the technical equipping of individual seats, it may be necessary to provide multiple competencies and optional access possibilities to media control and data resources: One delegate - one monitor.
Bei der technischen Ausstattung der Einzelplätze kann die Vergabe von mehr Kompetenzen und optionalen Zugriffsmöglichkeiten auf die Mediensteuerung und Datenressourcen notwendig sein. Ein Delegierter - ein Monitor.
It leads to higher production quality and fewer downtimes in that the technical equipping of the system is modernised.
Es führt zu höherer Produktionsqualität und weniger Unterbrechungen, indem die technische Ausstattung der Anlage modernisiert wird.
Apart from health care at our production plants, the foundation also supports the construction, technical equipping and maintenance of hospitals in order to create a "healthy" infrastructure.
Neben der Gesundheitsversorgung in unseren Produktionsstätten unterstützt die Stiftung auch den Bau, die technische Ausstattung und Unterhaltung von Krankenhäusern, um eine "gesunde" Infrastruktur zu schaffen.
Thanks to its passion and experience, for over 80 years Kadus has been offering professional cosmetics for hair care and styling as well as everything that is needed for complex technical equipping of hairdressing salons.
Dank der Erfahrung und Leidenschaft bietet Kadus seit über 80 Jahren die professionellen Kosmetika für Haarpflege und Styling sowie alles, was für die komplexe technische Ausstattung eines Friseursalons benötigt wird.
Andrea von Knoop was highly impressed by the level of organisation and technical equipping of the tractor assembling facilities.
Frau Andrea von Knoop hat das Niveau der Organisation und der technischen Ausstattung der Traktorenherstellung hoch eingeschätzt.
Thanks to its technical equipping, exhibition pavilion "ACCO International" can carry out any type of events: congresses, conferences and symposia, festivals, competitions and fashion shows, corporative parties and presentations, show programs.
Dank der technischen Ausstattung kann der Ausstellungspavillon "ACCO International" verschiedene Maßnahmen durchführen: Kongresse, Konferenzen und Symposien, Festivals, Wettbewerbe und Fashionshows, Betriebsfeier und Präsentationen, Showprogramme.
This includes the technical equipping and the continual optimisation of outlets. Communication
Dies schließt neben der technischen Ausstattung auch eine ständige Optimierung der Filialen mit ein. Kommunikation
Technical equipping for individual lighting and background music as well as height-adjustable stage elements are available.
Die technische Ausstattung für individuelle Beleuchtung und Hintergrundmusik, genauso wie höhenverstellbare Bühnenelemente sind vorhanden.
By a highly technical equipping process the fabrics obtain permanent and high barrier characteristics - both against wet and dry germ penetration.
Durch einen hoch technischen Ausrüstprozess werden den Geweben permanente und hohe Barriereeigenschaften - sowohl gegen nasse wie trockene Keimpenetration - verliehen.
To support the client, thelenarchitekten assumes responsibility for the master planning and ensures certainty - beginning with the architecture via the structural analysis, technical equipping of the building, fire-safety and surveying as far as any necessary reports.
Zur Entlastung des Bauherrn übernimmt thelenarchitekten die gesamtplanerische Verantwortung und schafft Sicherheit - ausgehend von der Architektur, über die Statik, die technische Gebäudeausrüstung, den Brandschutz, die Vermessung bis hin zu notwendigen Gutachten.
The reason for this is inconsistency in planning of activities of different departments, lack of trained personnel and weak technical equipping of repair services.
Es liegt an der unvereinbarten Handlungsplanung einiger Betriebsabteilungen, dem Mangel am geschulten Personal und der mangelhaften technischen Ausrüstung.
Intended parents make their choice on the basis of detailed information about medical personnel, technical equipping and cost of services, provided by medical institutions.
Die zukünftigen Eltern machen ihre Auswahl, dabei orientieren sie sich auf die ausführliche Information über das Personal, die Einrichtung und den Dienstleistungspreis der medizinischen Institutionen.
Synoniemen voor technical equipping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
