Vertaling van "technical functionality of the website" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technische Funktionalität der Website
These cookies provide the user with the full technical functionality of the website.
Diese Cookies gewährleisten dem Benutzer die volle technische Funktionalität der Website.
The collection and use of this data is solely to maintain the technical functionality of the website.
Die Erhebung und Verwendung dieser Daten dient allein dem Erhalt der technischen Funktionsfähigkeit des Internetauftritts.
Guaranteeing the technical functionality of the website
Sicherstellung der technischen Funktionalität der Website.
In order to maintain the technical functionality of the website as well as the secure storage of the data, the data controller also uses the support of external service providers.
Zum Erhalt der technischen Funktionsfähigkeit des Internetauftritts sowie der sicheren Speicherung der Daten bedient sich die Datenverantwortliche auch der Unterstützung externer Dienstleister.
The information we collect about you is primarily processed to help us assure the proper technical functionality of the website and adequate delivery of the products you purchased.
Die von uns über Sie erfassten Informationen werden hauptsächlich verarbeitet, damit wir die ordnungsgemäße technische Funktion der Website und ordnungsgemäße Lieferung der von Ihnen gekauften Produkte gewährleisten können.
We do not use cookies to "track" our visitors, they are only used as far as it is necessary for the technical functionality of the website (see later).
Wir verwenden keine Cookies um unsere Besucher "zu verfolgen", sie werden nur eingesetzt soweit es für die technische Funktionalität der Website erforderlich ist (s.u.).
Upon your first visit to our website or if it is again required, we will obtain your consent for the setting of cookies that are not necessary for providing the technical functionality of the website (see 2.3.
Bei erstmaligem Besuch unserer Website oder sofern erneut erforderlich, holen wir Ihre Einwilligung für das Setzen von Cookies ein, die nicht für die Bereitstellung der technischen Funktionalität der Website erforderlich sind (dazu 2.3.
Necessity: Some cookies are required to ensure the technical functionality of the website (e.g., to save the language setting, for a shopping cart function or to avoid having to log in more than once during a session).
Erforderlichkeit: Einige Cookies werden benötigt, um die technische Funktionalität der Website zu gewährleisten (z.B. zur Speicherung der Spracheeinstellung, für eine Warenkorbfunktion oder um ein mehrfaches Login während einer Sitzung zu vermeiden).
The legal basis for the use of cookies is Cetracore Energy GmbH's legitimate interest in ensuring the technical functionality of the website.
Rechtsgrundlage für die Nutzung von Cookies ist das berechtigte Interesse von Cetracore Energy GmbH, die technische Funktionalität der Website zu gewährleisten.
When personal data are processed this is based on our legitimate interests of technical functionality of the Website based on Art.
Sollten personenbezogene Daten verarbeitet werden, basiert dies auf unseren berechtigten Interessen an der Verbesserung der Funktionalität der Website gemäß Art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.