Vertaling van "technical problems affecting" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technischer Probleme
Likewise, we cannot be held liable for any events due to a case of force majeure, breakdowns or technical problems affecting hardware, programs, software or the Internet causing the suspension or termination of the service.
Außerdem haften wir nicht für Schäden als Folge von unvorhersehbaren Ereignissen, Betriebsausfällen und anderen technischen Pannen der Hardware, Programme, Software oder Internetausfällen.
Dear customers, we are currently experiencing technical problems affecting our e-mail service, the customer zone, Tango Club, the online payment of...
Werte Kunden, aufgrund von technischen Problemen funktionieren unser E-Mail-Dienst, der Kundenbereich, der Tango Club, die Online-Rechnungszahlung...
Have the technical problems affecting the operation of the Internet portal now been resolved?
Konnten die technischen Probleme, die bei der Einrichtung des Portals aufgetreten sind, behoben werden?
The Court of Justice of the European Communities delivered a judgment on 22 December 2008 pursuant to which an airline may not refuse to compensate passengers following the cancellation of a flight because of technical problems affecting the aircraft.
Der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften erließ am 22. Dezember 2008 ein Urteil, dem zufolge eine Fluggesellschaft sich nicht weigern kann, Fluggäste nach der Annullierung eines Fluges wegen technischer Probleme am Flugzeug zu entschädigen.
The Court of Justice of the European Communities delivered a judgment on 22 December 2008 pursuant to which an airline may not refuse to compensate passengers following the cancellation of a flight because of technical problems affecting the aircraft.
Mit Urteil vom 22. Dezember 2008 stellte der Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften fest, dass ein Luftfahrtunternehmen sich nicht weigern darf, Fluggästen einen Ausgleich zu zahlen, wenn der Flug aufgrund technischer Probleme annulliert wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor technical problems affecting in het Engels