Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical rationality
Vertaling van "technical rationality" in Duits
technischen Rationalität
In this, the ethicist counts an attitude based on respect for human dignity, autonomy and reasonableness: and emphasizes the ethical rationality that is based on the human understanding of spirit, in contrast to the technical rationality, which derives from data and focuses on purpose.
Dazu zählt der Ethiker eine auf der Achtung von Menschenwürde beruhende Haltung, Autonomie sowie Vernunft und betont mit Vernunft die ethische Rationalität, die sich auf menschliche Sinneinsichten stützt, im Unterschied zur technischen Rationalität, die sich aus den vorhandenen Daten ergibt und zweckmässig ist.
Religious critique, which is evidence of the current secularization paradigm and is oriented towards technical rationality, has not only developed in Europe.
Nicht nur in Europa entwickelte sich eine an der technischen Rationalität orientierte Religionskritik, die dem Säkularisierungsparadigma Aktualität bescheinigt.
Instead of technical rationality which proves to be counterproductice, the Museum of Perception follows the approach of ecological rationality which expresses through vital connecting of cognitive, emotional and physical experiences.
Mit dieser Themenstellung setzt das MUWA an die Stelle einer sich als kontraproduktiv erweisenden technischen Rationalität den Ansatz einer ökologischen Rationalität, die ihren Ausdruck findet im lebendigen Verknüpfen von kognitiven, emotionalen und körperlichen Erfahrungen.
The spirits, golems, undead, automated creatures and eccentric seers of Dark Romanticism originated in the Napoleonic age at the threshold of the Industrial Revolution, on the reverse side of technical rationality, enveloped in the steam and noise of the Age of Machines.
Die Spukgestalten, die Golems, die Untoten, die Automatenmenschen und die entrückten Seherinnen der Schwarzen Romantik entstanden in napoleonischer Zeit, an der Schwelle des Industriezeitalters, auf der Rückseite der technischen Rationalität, eingehüllt in Dampf und Lärm des Maschinenzeitalters.
It tells of a free society on the basis of a copious technical rationality.
Sie erzählt von einer freien Gesellschaft auf der Basis umfassender technischer Rationalität.
The Epistemology of Practice as developed by Schön counters a practice which is characterised by "complexity, uncertainty, instability, uniqueness and value-conflict" (p. 39) and which cannot be captured or represented by technical rationality.
Die von Schön entwickelte >Epistemologie von Praxis< stellt sich einer Praxis, die durch complexity, uncertainty, instability, uniqueness and value-conflict (S. 39) gekennzeichnet ist und die sich mit technischer Rationalität weder erfassen noch abbilden lässt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technical rationality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 29 ms.
