Therefore you can trust us for technically accurate and comprehensive engineering.
Darum können Sie bei uns auf ein technisch einwandfreies und umfassendes Engineering vertrauen.
These materials interact with light in technically accurate ways.
Diese Materialien interagieren mit Licht in technisch exakter Weise.
While this is technically accurate, it's selling the game more than a little short.
Make sure the copy is technically accurate and factually correct.
Stellen Sie sicher, daß die Kopie technisch genau und auf Tatsachen beruhend korrekt ist.
They can formulate technically accurate and practice-oriented content at the same time as using the correct terminology.
Sie können Inhalte technisch praxisnah und in der korrekten Terminologie darstellen.
I suppose that's technically accurate.
Ich schätze, das ist technisch korrekt.
So you see how your last answer wasn't technically accurate?
Sehen Sie, dass Ihre letzte Aussage nicht ganz korrekt war?
But now it actually might be more technically accurate
The medical prognosis to be drawn up for this must be technically accurate to be legally convincing.
Die hierfür anzustellende medizinische Prognose muss fachlich einwandfrei sein, um juristisch zu überzeugen.
Our translators are specialists in their respective fields meaning they only produce the most technically accurate translation.
Unsere Übersetzer sind Spezialisten ihres jeweiligen Fachgebiets, was bedeutet, dass sie nur inhaltlich korrekte Übersetzungen erstellen.
This section establishes the responsibility of the client for providing a linguistically and technically accurate and correct source document.
Dieser Abschnitt beschreibt, welche Verantwortung der Kunde hinsichtlich der Lieferung eines linguistisch und technisch genauen und korrekten Quelldokuments trägt.
The life sciences industry requires detail-oriented explanations, technically accurate content, and extensive knowledge of medical terms and vocabulary.
In diesem spezialisierten Sektor sind detaillierte Erklärungen, fachliche Genauigkeit und eine umfassende Kenntnis der medizinischen Terminologie gefragt.
Quick and easy creation of complete and technically accurate configurations
Schnell und einfach vollständige und technisch korrekte Konfigurationen erstellen.