Vertaling van "technically and sonically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technisch und klanglich
Ultimately, the solution was technically and sonically so convincing that we took this step.
Letztlich war die Lösung technisch und klanglich so überzeugend, dass wir diesen Schritt gewagt haben.
To put it bluntly, both versions are exceptional examples of what is technically and sonically possible in loudspeaker construction today.
Um es klarzustellen - beide Versionen sind außergewöhnliche Beispiele für das, was heutzutage im Lautsprecherbau technisch und klanglich möglich ist.
In the last few years this young musician has proved he has the facility, vision and musicianship to push the boundaries of his instrument, technically and sonically, further than anyone has done so.
In den vergangenen Jahren hat der junge Musiker bewiesen, dass er das Können, die Vision und die Musikalität besitzt, die physischen Grenzen seines Instruments sowohl technisch als auch klanglich stärker auszuweiten, als es je jemand vor ihm getan hat.
The volume is controlled by a special D/A converter and as such is both technically and sonically far superior to a traditional volume potentiometer.
Die Lautstärkeeinstellung erfolgt durch einen speziellen D/A-Wandler und ist damit konventionellen Lautstärkestellern (Potentiometern) sowohl technologisch als auch klanglich weit überlegen.
Unconstrained by limitations and conventions, Norwegian composer and tuba player Daniel Herskedal has earned a reputation as a musician who has pushed his instrument's boundaries technically and sonically and who creates spellbinding and mesmerically beautiful music.
Der norwegische Komponist und Tubist Daniel Herskedal hat sich ohne Einschränkungen und Konventionen einen Namen als Musiker gemacht, die Grenzen seines Instruments technisch und klanglich erweitert und damit faszinierende und hypnotisierend schöne Musik erschaffen.
The Norwegian composer and tuba player Daniel Herskedal has made a name for himself as a musician without restrictions or conventions, expanding the limits of his instrument technically and sonically, creating fascinating and hypnotically beautiful music.
Der norwegische Komponist und Tubist Daniel Herskedal hat sich ohne Einschränkungen und Konventionen einen Namen als Musiker gemacht, die Grenzen seines Instruments technisch und klanglich erweitert und damit faszinierende und hypnotisierend schöne Musik erschaffen.
Roland Kraft judges in the big phono preamplifier test in issue 12/ 2015 by stereoplay: "Technically and sonically, an exceptional phono amplifier that plays well above its price."
Roland Kraft urteilt im großen Phonovorverstärker-Test in Heft 12/2015 von stereoplay: "Technisch und klanglich ein Ausnahme-Phonoverstärker, der sehr weit oberhalb seines Preises spielt."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor technically and sonically in het Engels